Youth Global Newsletter OWOS

  SHARE:  

Join Our Email List

Número 226 - Abril 25, 2021 Nota Del Editor Sairam queridos hermanos y hermanas,  Es nuestra gran fortuna que en este nacimiento humano tengamos la compañía de Dios, quien con misericordia y benevolencia nos guía a cada paso. Swami nos ha reiterado muchas veces que el seva con amor es el camino para que podamos experimentar la divinidad dentro de nosotros. Con un corazón lleno de amor, ¿cómo no podemos sino abrazar a todos y a todo lo que nos rodea?   Mientras hablaba en una reunión de voluntarios, Swami dijo una vez: "La única forma de deshacerse del 'yo' es a través del servicio, el servicio y más servicio. Entonces, su 'yo' se reducirá y 'nosotros' aumentaremos. Eventualmente, 'nosotros' desaparecerá y solo 'Él' permanecerá en todo. Deben comenzar a sentir la presencia de Dios en todos los que los rodean. Ahí es cuando pasará de 'yo' a 'nosotros' y luego de 'nosotros' a 'él' ".   Hacer todo por el amor de Dios y confiar en que no hay nada de qué preocuparse ya que todo es parte del drama divino, debe ser un recordatorio constante para todos nosotros. Sairam Bhuvana Santhanam ātmano mokshārtam (Emancipation of one's self) La Administración De Dios Comunicación – Es más Fácil Decirlo Que Hacerlo El otro aspecto importante de los métodos que Baba emplea para gestionar es la comunicación. Aunque todos nos comunicamos, solo unos pocos lo hacen bien. La clave para mantener unida a cualquier organización es la comunicación oportuna y correcta. Kahlil Gibran se lamentó: "Entre lo que se dice pero no se quiere decir y lo que se quiere decir pero no se dice, se pierde mucho del amor". En la era y el tiempo en que vivimos, mientras la tecnología de la comunicación ha puesto mucha ventaja en nuestras manos al hacerla rápida y en tiempo real, disolviendo así las distancias, el tacto humano se ha disparado.  Baba siempre ha mencionado que "ninguna comunicación es una mala comunicación". Al mismo tiempo, una mala comunicación es un desastre. Tratar con decenas de seguidores de diferentes países y culturas, cientos de empleados en decenas de instituciones, miles de padres y miles de estudiantes de todas las edades y, sin embargo, poder comunicarnos correctamente es un arte que debemos aprender de Baba.   Los aspectos más importantes de la comunicación mencionados para Baba son:   • Oportunidad • La elección de palabras • La intención detrás • Apelación de la audiencia   Oportunidad: Significa tomarse el tiempo para responder y no reaccionar. La mayoría de las veces reaccionamos a la situación, pero Baba nos enseña a responder. Nos dice que dejemos la agresión y adoptemos la aserción como la forma de exponer nuestro punto.   La elección de las palabras: "sathyam bruyat priyam bruyat na bruyat satyam apriyam - Digan la verdad, digan palabras agradables, no digan la verdad de una manera desagradable".   La intención detrás: Sin hablar mucho ni una palabra, mucho se transmite a través de las emociones que se expresan a través del rostro y los gestos. Por lo tanto, la intención de la comunicación realmente la hace más efectiva.   Apelación a la audiencia: la siguiente cualidad de Baba que nunca pasa desapercibida es cómo se comunica de acuerdo con la audiencia y se conecta con ellos sin esfuerzo. Baba dijo: "Cuando estoy con hombres, soy un hombre; cuando estoy con mujeres, soy mujer; cuando estoy con niños, soy un niño; y cuando estoy solo, soy Dios ".   Un extracto del libro "God Management" escrito por Sadguru Sri Madhusudan Sai, págs. 86, 87, 90, 93 y 96. Mi Historia El regalo más hermoso: la fe Por Radosław Margielski CEO, Nuevos Horizontes Polonia   Mi viaje con Sai Baba comenzó en el año 2008 con el libro titulado "Sai Baba habla sobre las relaciones", que alguien me recomendó leer. Cuando leí los primeros capítulos, surgieron muchas emociones negativas dentro de mí. No porque lo que estaba leyendo no fuera cierto, pero esas cosas eran completamente diferentes a la forma de vida occidental. No podía entender cómo sería posible vivir una vida de ese tipo en estos tiempos contemporáneos. Pero en lo más profundo de mí, sentí que todo en ese libro era cierto y estaba retratado de la manera más simple posible. Después de muchos años, me di cuenta de que era Baba quien me había conducido por el camino de la verdad. Leí el libro unas cuantas veces más y cada vez me fascinaba más y más la sabiduría que surgía de ese libro. Quería poner en práctica todo lo que se decía en ese libro, pero no fue tan fácil ya que llevamos muchos hábitos, deseos y apegos de nacimientos anteriores que se estaban convirtiendo en obstáculos en mi camino. En 2008 me incorporé a los cursos de REIKI y un año después me incorporé al grupo REIKI. Agosto de 2011 fue el año de mi primer viaje a Puttaparthi junto con un grupo de personas. Ese viaje tuvo un gran impacto en mí y cambió algunas cosas en mi vida, pero todavía había muchas cosas en las que se está trabajando. Durante los siguientes años, Baba estuvo en el centro de mi vida y le puse todos mis desafíos y le entregué mi vida por completo. Durante mi visita a Muddenahalli en el año 2016, tuve la suerte de tener la oportunidad de participar en dos de los satsangs. Después de asistir al primer satsang, mi mente tenía sus propias preguntas y dudas que hacían que todo pareciera confuso. Afortunadamente, debido a la compasión y misericordia de nuestro Señor, en el segundo satsang mi mente estaba bastante inactiva ya que sufría de una gripe severa. Mientras esperaba el darshan de Baba, en mis manos sostuve una carta para Él y un japamala para bendecir a mi madre. Había llegado el momento más esperado y en los momentos siguientes Baba estaba de pie frente a mí. Él tomó la carta de mi mano y yo sostuve el japamala frente a Él para bendecirlo. Me miró profundamente a los ojos mientras bendecía el mala. Por un momento, el mundo entero se detuvo para mí. Estaba atrapado en la mirada amorosa de mi Maestro. Mi corazón se abrió de par en par cuando encontró la unión con su Maestro. Sentí como si toda la negatividad fuera alejada y arrojada fuera de mí y cuando dejé de llorar, comencé a entrar en un estado de felicidad como nunca antes. Fue tan maravilloso, y quería que la sensación durara para siempre. Ese mismo momento fue el punto de inflexión en mi vida y la única oración para Él fue para mantenerme en Su proximidad y sentir Su presencia.   Desde entonces, me di cuenta de que todos mis hábitos, deseos y apegos del pasado eran una carga para mí y había llegado el momento de renunciar a todos ellos. Toda mi vida gira en torno a Él. Cada día, cada momento, trato de vivir de acuerdo con Sus enseñanzas. Desde entonces me di cuenta: "Haz lo mejor y déjale el resto a Él", se trata solo de tener una fe completa en Él. Desarrollo Del Propio Ser Con el fin de ayudar a extender la educación de Sri Sathya Sai Baba basada en los valores humanos al mundo y resucitar la humanidad en la raza humana, la Universidad Sri Sathya Sai para la Excelencia Humana lanzó un Instituto de Valores Humanos, único y el primero en su clase para ofrecer cursos hechos a la medida, completamente libres de costo y curados por expertos alrededor del mundo. La visión del instituto es desarrollar mejores seres humanos en sus esferas profesionales y personales, al hacerlos más sensibles hacia las necesidades de la sociedad y explorando formas de contribuir a la misma de una manera significativa y desinteresada; creando así un sentido de responsabilidad y ciudadanía mundiales. Los cursos ayudarán al individuo a balancear el interior y el exterior, al tiempo que progresivamente se vuelve un mejor ser humano, lo que en última instancia lo ayudará o la ayudará a desvelar el verdadero significado y propósito en la vida. Aprender desde el corazón es el despertar espiritual, dice Baba. El Instituto de Valores Humanos es el primer paso para guiar al mundo hacia la hermosa consciencia de su corazón; un corazón que opera desde los valores humanos de Sathya (verdad), Dharma (acción correcta), Shanti (paz), Prema (amor) y Ahimsa (no violencia). ¡Regístrate a www.iohv.org hoy mismo! upaniṣad La Súper Conciencia, también llamada caintanya, se dice que es "aṇoraṇīyān mahatomahīyān", lo que significa que es más sutil que lo más sutil y más grande que lo más grande. ¿Qué significa esto y cómo se aplica? La misma conciencia que impregna cada átomo del universo es el factor de trabajo detrás del buddhi y la mente de cada ser individual, manteniendo el equilibrio perfecto en todo el universo simultáneamente.   Por eso se dice, "satyamjnañamanantam brahma". La conciencia es la única verdad que no sufre ningún cambio, es consciente y omnisciente, y es infinita. Sin embargo, reside en los cuerpos temporales. Podemos usar tarka o la lógica para comprender este fenómeno hasta cierto punto. Solo después de anubhava o experiencia uno puede tener el conocimiento completo de ello.   Los apegos y deseos innecesarios nos conducen a la miseria en la vida. En su ausencia, una persona está absolutamente libre de todos los dolores y miserias. Alejarse de todo lo temporal (mundo) y centrarse en lo permanente (Dios) le hará alcanzar el destino último.   En el episodio 20 presentado esta semana, Sadguru Sri Madhusudan Sai expone los versos 20 y 21 del Capítulo uno, valli dos (canto) de kaṭhopaniṣad, que ilumina los aspectos sutiles para experimentar el verdadero Ser. Nota Inspiracional de la Semana "Dios no nos da todo lo que queremos, pero sí cumple Sus promesas, guiándonos por los mejores y más rectos caminos hacia Él."  – Jesus Chris jagat hitāya (Welfare of the World) São Paulo   Durante las primeras tres semanas de abril, debido a la situación imperante y los diversos temas relacionados con ella, la juventud Sai de Sao Paulo en un esfuerzo por continuar con las actividades de servicio, se unió a una ONG local que sirve comida en el área del Centro. Además de servir comidas vegetarianas calientes a los más desfavorecidos, los jóvenes también prepararon sándwiches que se distribuyeron con mucho amor y alegría. Se distribuyeron cerca de 200 bocadillos y casi 50 comidas calientes a los más necesitados de la zona del Centro. Alberta   Este mes, los jóvenes Sai de Alberta distribuyeron paquetes de alimentos en la región del centro de Edmonton. Cada paquete de comida incluía croissants de mantequilla, jugo de naranja, palitos de queso y galletas, bollos italianos, palitos dulces y masticables, plátanos y una botella de agua. Los jóvenes han estado trabajando para ayudar a los necesitados proporcionándoles necesidades básicas como alimentos y agua en sus tiempos difíciles. Todas las actividades de servicio se llevan a cabo de acuerdo con las pautas de salud COVID-19 de Alberta. Join One World One Sai  ‌  ‌

TRADUCCION NO OFICIAL

One World One Sai

Issue 226 - April 25, 2021 Espanol Version Click Here Editor's Note Sairam dear brothers and sisters,   It is our good fortune that in this human birth we have the company of God who is mercifully and benevolently guiding us at every step. Swami has reiterated to us many times that seva with love is the way for us to be able to experience divinity within us. With a heart full of love, how can we not but embrace everyone and everything around us?   While speaking to a gathering of volunteers, Swami once said, "The only way to get rid of 'I' is through service, service, and more service. Then, your 'I' will reduce, and 'we' will increase. Eventually, 'we' will disappear and only 'He' will remain in everything. You must start feeling God's presence in everyone around you. That is when you will move from 'I' to 'we' and then from 'we' to 'He'."   Doing everything for the love of God and trusting that there is nothing to worry about as everything is part of the divine drama, should be a constant reminder to all of us.  Sairam Bhuvana Santhanam ātmano mokshārtam (Emancipation of one's self) GOD MANAGEMENT Communication – Easier Said Than Done The other important aspect of the methods that Baba employs to manage is communication. Though we all communicate, only a few do it right. The key to keeping any organisation together is timely and correct communication. Kahlil Gibran lamented, "Between what is said but not meant, and what is meant but not said, much of love is lost." In the age and time that we live in, while the communication technology has put much advantage in our hands by making it swift and real-time, thereby dissolving distances, the human touch has vamoosed.   Baba has always mentioned, 'no communication is miscommunication'. At the same time, wrong communication is a disaster. Dealing with scores of followers from different countries and cultures, hundreds of staff in tens of institutions, thousands of parents and thousands of students of all ages, and yet being able to communicate correctly is an art that we need to learn from Baba.   The most important aspects of communication as mentioned by Baba are:   ·      Timeliness ·      The Choice of Words ·      The Intention Behind ·      Audience Appeal   Timeliness : It means taking time to respond and not react. Most of the time we react to the situation, but Baba teaches us to respond. He tells us to drop agression and adopt assertion as the way to put forth one's point.   The Choice of Words : 'sathyam bruyat priyam bruyat na bruyat satyam apriyam - Speak truth, speak pleasants words, do not speak the truth in an unpleasant way'.   The Intention Behind : Without speaking much even a word, much gets conveyed through the emotions that are expressed through the face and gestures. Therefore, the intention of the communication truly makes it more effective.   Audience Appeal : Baba's next quality that never goes unnoticed is how He communicates according to the audience and connects with them effortlessly. Baba said, "When I am with men, I am a man; when I am with women, I am woman; when I am with with children, I am a child; and when I am alone, I am God."   An excerpt from the book 'God Management' authored by Sadguru Sri Madhusudan Sai, Pg no.86, 87, 90, 93 and 96. My Story The Most Beautiful Gift - Faith By Radosław Margielski CEO, New Horizontes Poland   My journey with Sai Baba started in the year 2008 with the book named "Sai Baba talks about relationships", which someone had recommended me to read. The time when I read the first few chapters, I had many negative emotions emerging within me. Not because what I was reading wasn't true, but those things were completely different from the western way of living. I couldn't understand how it would be possible to live a life of that sort in these contemporary times. But deep within me, I felt that everything in that book was true and was portrayed in the most simplest way possible. After many years, I realised that it was Baba who had led me into the path of truth. I read the book few more times and every single time I was getting more and more fascinated by the wisdom which was spurring out of that book. I wanted to put all that was told in that book into practice, but it wasn't so easy as we carry many habits, desires and attachments from previous births which were becoming hindrances in my way.   In 2008, I joined REIKI courses and one year later I became a part of the REIKI group. August 2011 was the year of my first travel to Puttaparthi along with a group of people. That travel had a great impact on me which changed some things in my life, but there are still many things which are work in progress. For the next few years, Baba was at the centre of my life and I placed all my challenges to Him and completely surrendered my life to Him. During my visit to Muddenahalli in the year 2016, I was fortunate enough to get an opportunity to participate in two of the satsangs. After attending the first satsang my mind had its own questions and doubts which made everything look confusing. Fortunately, due to the compassion and mercy of our Lord, at the second satsang my mind was quite inactive as I was suffering with severe flu. While I waited for the darshan of Baba, in my hands i held a letter for Him and a japamala to be blessed for my mother. The most awaited moment had come and in the next few moments Baba was standing right in front of me. He took the letter from my hand, and I held the japamala in front of Him to get it blessed. He deeply looked into my eyes as He blessed the mala. For a moment the whole world stopped for me. I was stuck in the loving gaze of my Master. My heart just burst open as it had found the union with its Master. I felt like all the negativity was pulled away and thrown out of me and when I stopped crying, I started entering into a blissful state like never before. It was so wonderful, and I wanted the feeling to last forever. That very moment was the turning point in my life and the only prayer to Him was to keep me in His proximity and feel His presence.   Since then, I realised that all my habits, desires and attachments of the past were a burden for me and the time had come to give them all up. My whole life revolves around Him. Every single day, every single moment, I try to live according to His teachings. Since then I realised – 'Do the best and leave the rest to Him', it is just about having complete faith in Him. Self Development To help reach Sri Sathya Sai Baba's human values-based education to the world, and to resuscitate the humanness of humanity, the Sri Sathya Sai University for Human Excellence launched a unique, first-of-its-kind Institute of Human Values, to offer tailor-made courses totally free of any charges, curated by experts from around the world. The Vision of the Institute is to make better humans in their personal and professional spheres, by making them more sensitive towards society's needs and exploring ways of their contribution to society in a meaningful and selfless manner, thereby creating a sense of global citizenship and responsibility. The courses will help an individual balance the inside and outside, while progressively being a better human being, that will ultimately help him or her unravel the true meaning and purpose in life. Learning from the heart is spiritual awakening, Baba would say. The Institute of Human Values is the first step to help lead the world into the beautiful awareness of its heart – a heart that operates from the universal human values of Sathya, Dharma, Shanti, Prema and Ahimsa. Log on to www.iohv.org today! upaniṣad The Super Consciousness also called as caintanya is said to be 'aṇor aṇīyān mahato mahīyān' which means its is subtler than the subtlest and greater than the greatest. What does this mean and how does this apply? The same consciousness which permeates every atom of the universe is the working factor behind the buddhi and the mind of every individual being, maintaining the perfect balance in the entire universe simultaneously.   Therefore it is said, 'satyam jnañam anantam brahma'. The consciousness is the only truth which is does not undergo any changes, it is aware and all knowing, and it is infinite.Yet it resides in the impermanent bodies. We can use tarka or logic to understand this phenomenon to some extent. Only after anubhava or experience one can have the complete knowledge of it.   Unnecesaary attachments and desires lead oneself to misery in life. In their absence, a person is absolutely free of all the sorrows and miseries. Distancing oneself from all that is temporary (world) and focusing on that which is permanent (God) will make oneself reach the ultimate destiny.   In the episode 20 featured this week, Sadguru Sri Madhusudan Sai expounds verses 20 & 21 from Chapter one, valli two (canto) of kaṭhopaniṣad which shades light on the subtle aspects to experience one's true Self. INSPIRATIONAL QUOTE FOR THE WEEK "God does not give us everything we want, but He does fulfill His promises, leading us along the best and straightest paths to Himself."  – Jesus Chris jagat hitāya (Welfare of the World) São Paulo   During the first three weeks of April, due to the prevailing situation and the various issues related with it, the Sai youth of Sao Paulo in an effort to continue service activities, joined hands with a local NGO which serves food in the Downtown area. Besides serving hot vegetarian meals to the under-privileged, the youth also prepared sandwiches which were distributed with much love and joy. Close to 200 sandwiches and almost 50 hot meals were distributed to the needy in the Downtown area. Alberta   This month, the Sai youth of Alberta distributed food packets in the Downtown region of Edmonton. Each food packet included butter croissants, orange juice, cheese and cracker sticks, Italian buns, sweet and chewy sticks, bananas and a water bottle. The youth have been working towards helping those in need by providing basic necessities such as food and water in their tough times. All the service activities are being carried out as per the COVID-19 health guidelines of Alberta. Join One World One Sai ‌ ‌

One World One Sai | OWOS, OWOS, CA 99999

Libre de virus. www.avast.com