EL DESPERTAR SAI. : Youth Global Newsletter OWOS

Edición 108 a 27 de enero de, 2019

Nota inspirada ...

En 2015 un Satsang llevó a cabo en la presencia divina en el California, EE.UU.. Un devoto busca la guía de traer de vuelta el equilibrio y la armonía entre el hombre y la naturaleza.

Y esto es lo que dijo Swami:

Cuando cambia su naturaleza interna, la naturaleza exterior también cambiará. Si reduce sus deseos y usar menos - sólo lo que necesita - a continuación, la naturaleza siempre proporcionará suficiente para eso. Es sólo cuando usamos más de lo que necesitamos, que nos duele la naturaleza. La naturaleza es generosa, que sigue dando y dando sin ninguna expectativa. Sin embargo, cuando llegamos a ser demasiado egoísta, no podemos vivir con la naturaleza en armonía. Lo que necesite, se puede utilizar a partir de la naturaleza, hay mucho para usted, pero la avaricia tiene que ser reducido. Comience con usted mismo, su círculo de amigos, su círculo de conocidos, y poco a poco se extenderá a muchas, muchas personas. Hay miles en este momento pensar en ello, y el primer momento en que lo ponen en práctica, se extenderá a los amigos, familiares y parientes, y crecerá a partir de ahí. Se empieza, y poco a poco se unirá a más, y esta revolución va a pasar en todas partes, en todo el mundo. Ahora, el hombre ha entendido que él ha cruzado el límite, y está dañando la naturaleza sin posibilidad de reparación. Por lo tanto, la naturaleza también está reaccionando a las propias acciones del hombre. Sólo es reflejo, la reacción y resonancia. Las personas se están convirtiendo en cuidado ahora. Se empieza con uno mismo, su familia y sus amigos, y que se extienda a todo el mundo.

servicio de Actualizaciones

Una nueva oportunidad de servir

Diciembre es un mes muy especial, ya que se celebran la Navidad y el Año Nuevo.

Los jóvenes, además de distribuir alimentos a sus la mayoría de los hermanos necesitados, se puso una campaña de recogida de juguetes nuevos / usados en buen estado, para distribuir a los niños en las áreas de picnic. Compartieron momentos llenos de juegos y mucha alegría al celebrar esta fiesta.

Contra el Hambre

Comunidades Tarahumara

El grupo Chihuahua México Seva ha estado trabajando con Rene`s gimnasio y los jóvenes con los que ha estado ayudando desde octubre de 2016. Dos veces al mes el grupo va a dar a los valores humanos y clases de yoga. El grupo Seva rápidamente se involucró en extender esta ayuda a las consultas médicas, talleres técnicos y orientar René y su familia para que pudieran iniciar una tienda para hacer y vender tortillas y convertirse en una organización no gubernamental sostenible. El grupo continúa sirviendo como consultores para que las empresas y cada nueva iniciativa que añaden a su servicio.

Servicio de Área de la Bahía

Los voluntarios Sai asraya han estado sirviendo la cena regularmente ahora, que son cada vez más amigable y conversar personalmente con las personas sin hogar también. Los amigos sin hogar reconocen los voluntarios y hablar de una manera más relajada compartir muchas historias personales. Ahora que ven las caras regulares que son cómodos apertura más arriba. Mientras que sirve comida a los voluntarios también se sientan con ellos y hablar con ellos, en una de las recientes conversaciones de corazón a corazón un amigo sin hogar que tiene 34 años de edad, fue compartir sobre su pasado.

Bhagavan también nos está enviando más voluntarios para expandir su trabajo. La organización (http://www.sahajmarg.org/smww/featured-centre/fremont ), que se centra en la meditación principal, donde alrededor de 200 personas asisten cada vez. Que estaban explorando las actividades de servicios que realizan en el área de la bahía y por medio de un amigo que también era un voluntario Sai Ashraya llegó a conocer acerca de nuestros proyectos de servicio. Ellos participaron en una actividad de servicio con voluntarios Sai asraya en Oakland que realmente tocó su corazón.

Alabama Seva en Manna House

El 17 de enero de 2019, 16:00-18:00, Sai jóvenes junto con otros dos grupos, que se sirve de 25 personas con discapacidad y desfavorecidas mediante la realización de grandes cajas y bolsas de comestibles y varios cartones de leche en la Casa maná, una Organización sueño del Centro de Huntsville.

En medio de la lluvia fría de invierno, los voluntarios de la General Electric Company se unieron a Sai juventud y el rebaño dedicado de la Iglesia Evangélica de la roca para servir a aquellas personas que necesitan asistencia durante los próximos cinco días, ya que el fin de semana largo en honor al Rev. Dr. Martin Luther King , Jr. acercó.

Nuevo comienzo a un nuevo año en Kansas City

A medida que la juventud Sai de Kansas y su viaje de transformación vuelta a la esquina en el Año Nuevo, se pusieron sus miras más altas - más comidas servidas, más comunidades afectadas, más almas transformadas. El objetivo de Bhagavan para cada región - para servir 1 millón de comidas - sonó clara en sus mentes y no pasó mucho tiempo antes de que comenzara la obra.

Mientras cumplía una comunidad en particular oprimidos durante la actividad de Navidad "Extender el calor", algunos de los jóvenes llegaron a través de un edificio, que pasó a albergar tres grupos religiosos diferentes y también proporcionar vivienda a los voluntarios que ayudaron a la iglesia con el mantenimiento y conservación.

'La necesidad de alimentación' Houston Seva

En la ocasión propicia de la Makar Sankranti festival, los jóvenes de Houston se reunieron para comenzar el Año Nuevo con una ofrenda de Seva a su amado Bhagavan. Siguiendo la orden divina dada a la juventud de EE.UU. en el encuentro mundial de la juventud, en 2018Muddenahalli, los jóvenes se inspiraron para asumir esta Seva de alimentar a los necesitados con toda su fuerza.

El grupo de seis jóvenes prepara 108 bolsas de comida, que sería entregado a las personas sin hogar que viven en las zonas del centro de Houston. Las bolsas de comida consistió en Tofurkey mayo-salmuera (queso de soja) vegetariana sándwiches, galletas y jugo.

JOIN Un mundo, un SAI

Un mundo, un Sai | Newark, Newark, CA 99999

TRADUCCION NO OFICIAL

Issue 108 - January 27, 2019

Inspirational Note...

In 2015 a Satsang held in the divine presence at California, USA. A devotee seeks guidance on bringing back the balance and harmony between man and nature.

And here is what Swami said:

When your inner nature changes, the outer nature will also change. If you reduce your wants and use less – only as much as you need – then nature will always provide enough for that. It is only when we use more than what we need, that we hurt Nature. Nature is selfless, it keeps giving and giving without any expectation. However, when we become too selfish, we cannot live with Nature in harmony. Whatever you need, you may use from Nature, there is plenty for you, but the greed has to be reduced. Start with yourself, your circle of friends, your circle of acquaintances, and slowly it will spread to many, many people. There are thousands right now thinking about it, and the moment they first put it into practice, it will spread to friends, family, and relatives, and it will grow from there. You begin, and slowly more will join, and this revolution will happen everywhere, all around the world. Now, man has understood that he has crossed the limit, and is hurting Nature beyond repair. Therefore, Nature is also reacting to man's own actions. It is only reflection, reaction and resound. People are becoming careful now. You begin with yourself, your family, and your friends, and it will spread to everyone.

Service Updates

A New Opportunity to Serve

December is a very special month since Christmas and the New Year are celebrated.

Young people, in addition to distributing food to their most needy brothers, put on a campaign to gather new / used toys in good condition, to distribute to the children in the picnic areas. They shared moments filled with games and a lot of joy when celebrating this festivity.

Food For The Hungry

Tarahumara Communities

The Chihuahua Mexico Seva group has been working with Rene`s Gym and the young people he has been helping since October 2016. Twice monthly the group goes to give Human Values and Yoga classes. The Seva group quickly got involved in extending this help to medical consultations, technical workshops and orienting Rene and his family so that they could start a shop to make and sell tortillas and become a sustainable Non-Governmental Organisation. The group continues to serve as consultants for that business and every new initiative they add to their service.

Bay Area Service

The Sai Ashraya volunteers have been serving dinner regularly now, they are becoming friendlier and conversing personally with the homeless people well. The homeless friends recognize the volunteers and talk in a more relaxed manner sharing many personal stories. Now that they see the regular faces they are more comfortable opening up. While serving food the volunteers also sit with them and talk to them, in one of the recent heart to heart conversations a homeless friend who is 34 years old was sharing about his past.

Bhagawan is also sending us more volunteers to expand HIS work. The organization (http://www.sahajmarg.org/smww/featured-centre/fremont) which primary focuses in meditation where about 200 people attend every time. They were exploring doing service activities in the Bay Area and through a friend who was also a Sai Ashraya volunteer came to know about our service projects. They participated in a service activity with Sai Ashraya volunteers at Oakland that really touched their hearts.

Alabama Seva at Manna House

On January 17, 2019, between 4:00 PM and 6:00 PM, Sai youth along with two other groups, served 25 disabled and disadvantaged persons by carrying large boxes and bags of groceries and several milk cartons at the Manna House, an Organisation of the Huntsville Dream Centre.

Amidst the cold winter rain, volunteers from the General Electric Company joined Sai youth and the dedicated flock of The Rock Evangelical Church to serve those individuals needing assistance over the upcoming five days, as the long weekend honoring the Rev. Dr. Martin Luther King, Jr. approached.

Fresh Start to a New Year in Kansas City

As the Sai Youth of Kansas and their journey of transformation turned the corner into the New Year, they set their sights higher - more meals served, more communities impacted, more souls transformed. Bhagawan's goal for each region - to serve 1 million meals - rang clear in their minds and it was not long before the work began.

While serving a particularly downtrodden community during the Christmas "Spread the Warmth" activity, some of the youth came across a building, which happened to host three different church groups and also provide housing for volunteers who helped the church with maintenance and upkeep.

Houston 'Feed The Need' Seva

On the auspicious occasion of the Makar Sankranti festival, the youth of Houston came together to begin their New Year with an offering of Seva to their beloved Bhagawan. Following the Divine Command given to the youth of USA at the World Youth Meet, 2018 in Muddenahalli, the youth were inspired to take on this Seva of feeding the needy with full force.

The group of six youth prepared 108 lunch bags which would be handed to the homeless people living in the downtown areas of Houston. The lunch bags consisted of mayo-pickle tofurkey (vegetarian tofu) sandwiches, crackers and juice.