EL DESPERTAR SAI
EL DESPERTAR SAI. : Youth Global Newsletter OWOS Youth Global Newsletter OWOS - EL DESPERTAR SAI.

PLATICAS DE SATHYA SAI BABA

DIOS ES AMOR

Dynamic Glitter Text Generator at TextSpace.net
EN VISTAS DINÁMICAS ABRE MÁS RÁPIDO LA PÁGINA

lunes, 1 de julio de 2019

Youth Global Newsletter OWOS


Número 130 - 30 de junio de 2019
CUESTIÓN ESPECIAL DE LA REGIÓN 2
2019 Primer y segundo trimestre
Resumen del servicio
Nota inspiradora...
En 2016 un Satsang se mantuvo en presencia divina en California. Un devoto busca la gracia de Swami en sus problemas de salud.

Y esto es lo que dijo Swami:

Servir – sólo el servicio le curará de sus problemas. Servir sin pensar en sus problemas y su servicio traerá tanto beneficio para usted que sus problemas desaparecerán. Su solución no debe curarse y luego servir; es servir y curarse.

Da el primer paso y el resto te seguirá. Dejando tus problemas fuera de tu mente, puedes servir. Yo también tuve tantos problemas, pero ¿con quién podría discutirlos?

Tuve que guardarlos para mí, pero, en la medida de lo posible, siempre venía, daba a Darshan, hablaba con la gente y los consolaba. Al amarlos y consolarlos, olvidé mis dolores. Tienes que experimentar ese estado donde, a través del servicio, la mente se eleva tan lejos más allá de tu yo individual que todos los dolores desaparecen– y desaparecerán. Los médicos no pueden identificarlo porque no es una dolencia física. Está en otro nivel, es metafísico, y la única solución es la armonía; cuando todos tus pensamientos, palabras y acciones estén en unidad, la paz interior resultante hará que todo el dolor desaparezca.

Si estás de pie recto, puedes permanecer de pie durante largos períodos sin ningún problema, pero, si tu cabeza está doblada de una manera, tu abdomen está doblado de otra manera y tus piernas están dobladas de otra manera; si te paras torcidamente, no puedes permanecer de pie por mucho tiempo y causará dolor.

De la misma manera, cuando el pensamiento, la palabra y la acción están alineados, no habrá dolor. Deberías decir sólo lo que piensas y hacer sólo lo que dices. No se sorten presionados por las circunstancias, las personas o la sociedad – piensen y actúen por su propia voluntad. Una vez que te alinees de esa manera, todos los problemas desaparecerán. La solución no está en la medicina física ni nada por el estilo; en realidad es tu estado mental.
Resumen de las actividades de servicio
de enero a junio de 2019
La primera mitad de 2019 pasó volando rápidamente, marcada por una significativa expansión en las oportunidades de Seva en todo el país. Además, en este período varias actividades llamaron el ojo público y corporativo. Con la Gracia Infinita de Bhagawany con la misión expresa de 'No Dejar que el niño vaya a la escuela Hungry Ever', Annapoorna hizo fuertes avances en su programa de desayuno insignia y actualmente ha llegado a más de 200.000 escuelas necesitadas que van más de 2.600 centros que abarcan 16 estados y un territorio de la Unión.
Resumen de las actividades de servicio
de enero a junio de 2019
  • Los albores de un nuevo año rejuvenecieron a los jóvenes para embarcarse a partir de enero, en un nuevo proyecto que les permitiera alimentar a los pobres y a los sin techo una vez a la semana, con comidas nutritivas caseras.
  • Se siguieron llevando a cabo clases gratuitas de matrícula en Kirunakulam, Batticaloa, ubicada en la región oriental del país, que se encarga de la educación de los niños de familias afectadas por la guerra.
  • Todos los días se sirve un desayuno a los niños de la escuela Dharmapuram de Batticaloa.
  • El almuerzo también se distribuye una vez al mes a los niños que estudian en la Escuela de Harvard en Pettah, Colombo.
  • Las donaciones se hicieron numerosas veces en los últimos dos meses, al Hospital del Cáncer en Maharagama para financiar tanto la medicina de los pacientes como sus necesidades diarias.
Resumen de las actividades de servicio
de enero a junio de 2019
Las actividades de Seva que ocurrieron en Nigeria son las siguientes:

1) Escuela Metodista Ereko Lagos – Los Paquetes de Desayuno se servían una vez al mes un jueves, a los Niños y Maestros / Cuidadores.

Esto sólo era posible con el amor y la gracia de Swami. Fue tan maravilloso y los voluntarios realmente disfrutaron de los momentos felices pasados con los niños!

El contenido de las bolsas de comida servidas fueron:

Un paquete de galletas, un paquete de tetra de bebida de yogur, un paquete de bolas de queso, un pan de pan y un pastel rebanado de paquetes.

2) Royal Dove Nursery Lagos - The Breakfast Seva en el Royal Dove Creche and Nursery en Lekki, Lagos, Nigeria alimenta a 120 niños dos veces a la semana (y tres veces en ocasiones especiales), todos los lunes y viernes. Los jóvenes distribuyen paquetes que contienen pan, frutas y un huevo, ya que estos alimentos son nutritivos y ricos en energía.

Resumen de las actividades de servicio
de enero a junio de 2019
Los jóvenes han estado realizando actividades de servicio regular espor así desde 2015, de manera sostenible.

El grupo principal se ha dividido en cuatro grupos de acuerdo con la facilidad de acceso a la ubicación de Seva. Estos cuatro grupos visitan cuatro campos de trabajo diferentes cada fin de semana, para hacer todo lo que puedan, para apoyar a los trabajadores allí. Los detalles para el año 2019 se enumeran a continuación:
Grupo 1
Los jóvenes van a un sitio de construcción que, predominantemente, tiene trabajadores que se esconden bajo el sol caliente. El grupo es muy regular en la distribución de Tetrapack Buttermilk, Jugos, Snacks o Galletas, Frutas y Artículos de Tocador.

Grupo 2
Este grupo juvenil se ha unido a una organización afines para distribuir Buttermilk y Fruits a los trabajadores de la construcción. Son principalmente jóvenes que van a la escuela que iniciaron y están avanzando en este Seva. Ellos gestionan todo, desde la compra de los artículos necesarios para coordinar el grupo y finalmente distribuir los artículos a los trabajadores.

Grupo 3
Este grupo está formado por damas y hacen su Seva en un campamento de damas. Distribuyen kits de ración seca, frutas y verduras en el campamento. Además de este servicio, el grupo se esforzó un paso adelante empoderando a las mujeres de varias maneras.
Enseñaron a las mujeres habilidades básicas de informática, práctica de yoga, ejercicios de respiración y narraron historias que inculcaron buenas prácticas de higiene y atención médica. También llevaron a cabo campamentos médicos y campañas de concienciación aquí.

Grupo 4
Los jóvenes de este grupo han identificado otra obra de construcción y están atendiendo las necesidades básicas de los trabajadores allí. Han sido muy regulares en la distribución de kits de ración seca, verduras crudas, artículos de tocador, ropa, jugos y aperitivos.

El número total de artículos distribuidos y Seva realizado de enero a junio de 2019, es el siguiente:
Buttermilk, frutas y snacks – 26,782
Abarrotes – 4.160
Desarrollo de Habilidades - 572
Asistencia Médica - 150
FacebookYouTube
Un mundo un saiOWOS,OWOS, CA 99999

TRADUCCION NO OFICIAL


 
Issue 130 - June 30, 2019
REGION 2 SPECIAL ISSUE
2019 First And Second Quarter
Service Summary
Inspirational Note...
In 2016 a Satsang held in the divine presence in California. A devotee seeks Swami's grace on his health issues.

And here is what Swami said:

Serve – only service will cure you of your problems. Serve without thinking of your troubles and your service will bring so much benefit to you that your problems will disappear. Your solution is not to be cured and then serve; it is to serve and be cured.

You take the first step and the rest will follow. Putting your problems out of your mind, you can serve. I had so many problems, too, but whom could I discuss them with?

I had to keep them to Myself – but, as far as possible, I always came, gave Darshan, talked to people and consoled them. In loving them and consoling them, I forgot my pains. You have to experience that state where, through service, the mind rises so far beyond your individual self that all pains disappear – and they will disappear. The doctors cannot identify it because it is not a physical ailment. It is at another level, it is metaphysical, and the only solution is harmony; when all your thoughts, words and actions are in unity, the resulting inner peace will make all the pain disappear.

If you are standing straight, you can stand for long periods without any problem – but, if your head is bent one way, your abdomen is bent another way and your legs are bent yet another way; if you stand crookedly, you cannot stand for long and it will cause pain.

The same way, when thought, word and action are all aligned, there will be no pain. You should say only what you think and do only what you say. Do not be pressured by circumstances, people or society – think and act of your own accord. Once you align yourself that way, all the problems will disappear. The solution is not in physical medicine or anything like that; it is actually your mental state.
A Summary of Service Activities
from January to June, 2019
The first half of 2019 flew by swiftly, marked by a significant expansion in Seva opportunities across the country. Also, this period saw various activities catching the public and corporate eye. With Bhagawan's Infinite Grace and with an express mission to 'Let no Child Go to School Hungry Ever', Annapoorna made strong strides in its flagship breakfast programme and has currently reached out to more than 200,000 needy school going children across more than 2,600 centres spanning 16 states and one Union Territory.
A Summary of Service Activities
from January to June, 2019
  • The dawn of a new year rejuvenated the youth to embark from January onwards, on a new project that would enable them to feed the poor and the homeless once a week, with nutritious home-made meals.
  • Free of cost tuition classes continued to be carried out in Kirunakulam, Batticaloa, located in the Eastern region of the country which sees to the education of children from war-affected families.
  • Daily breakfast is provided to the children from Dharmapuram School in Batticaloa.
  • Lunch is also distributed once a month to the children studying at the Harvard School in Pettah, Colombo.
  • Donations were made numerous times in the past couple of months, to the Cancer Hospital in Maharagama to fund both the patients' medicine and their daily needs.
A Summary of Service Activities
from January to June, 2019
The Seva activities that happened in Nigeria are as follows:

1) Ereko Methodist School Lagos – Breakfast Packets were served once a month on a Thursday, to the Children and Teachers / Caretakers.

This was possible only with Swami's love and grace. It was so wonderful and the volunteers truly enjoyed the blissful moments spent with the kids!

Contents of the Food Bags served were:

One Biscuit packet, one Yogurt Drink tetra pack, one Cheese balls packet, one Bread Loaf and one Packet Sliced Cake.

2) Royal Dove Nursery Lagos - The Breakfast Seva at the Royal Dove Creche and Nursery in Lekki, Lagos, Nigeria feeds 120 children two times a week (and three times on special occasions), every Monday and Friday. The youth distribute packets that contain Bread, Fruits and an Egg as these foods are both nutritious and rich in energy.

A Summary of Service Activities
 from January to June, 2019
The youth have been doing regular service activities round the year from 2015, on a sustainable basis.

The main group has split into four groups according to the ease of access to the Seva location. These four groups visits four different labour camps every weekend, to do whatever little they can, to support the workers there. The details for the year 2019 are listed below:
Group 1
The youth go to a construction site which, predominantly, has workers toiling under the hot sun. The group is very regular in distributing Tetrapack Buttermilk, Juices, Snacks or Biscuits, Fruits and Toiletries.

Group 2 
This youth group has joined a like-minded organisation to distribute Buttermilk and Fruits to the construction workers. They are mainly school-going youth who initiated and are taking forward this Seva. They manage everything, from buying required items to coordinating the group and finally distributing the items to the workers.

Group 3
This group consists of ladies and they do their Seva at a Ladies Camp. They distribute Dry Ration Kits, Fruits and Vegetables in the camp. In addition to this service, the group exerted themselves one step ahead by empowering the women in various ways.
They taught the women Basic Computer skills, Yoga practice, Breathing exercises and narrated stories that instilled good practices of Hygiene and Healthcare. They also conducted medical camps and awareness campaigns here.

Group 4  
The youth in this group have identified another construction site and are catering to the basic needs of the workers there. They have been very regular in distributing Dry Ration Kits, Raw Vegetables, Toiletries, Clothing, Juices and Snacks.

Total number of items distributed and Seva done from January to June, 2019, are as follows:
Buttermilk, fruits and snacks – 26,782
Groceries – 4,160
Skill Development - 572
Medical Assistance - 150


Libre de virus. www.avast.com

ULTIMAS 108 PUBLICACIONES

Dynamic Glitter Text Generator at TextSpace.net