Ananda Vahini - Issue One Hundred And Fourteen - February 22, 2018

Edición Ciento Catorce - 22 de febrero de 2018 Ver esta dirección de correo electrónico en su navegador

'Shivoham. Soy Shiva. Eres Shiva '. Shiva, generalmente pensamos que es la forma del Shankara, pero en realidad Shiva no es más que la verdad que nos enseña que eres Divino. Cuando pronunciamos 'Shivoham', nos estamos identificando con la divinidad, con las cualidades de la divinidad de la verdad, el ser, la conciencia y la bienaventuranza. Si quieres experimentar a Dios que no tiene forma, debes experimentar a Dios con una forma y un nombre.Comience con Sakar con una forma, y ​​termine con Nirakar el sin forma. El nombre y la forma de Dios son solo un escalón para alcanzar el último estado de falta de forma y no debemos ser engañados y atrapados con el nombre y la forma de Dios.                                                                                            -Baba Con las bendiciones de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, estamos encantados de presentar nuestro Centésimo y Decimocuarto  problema de Ananda Vahini. El boletín semanal incluye reflexiones interesantes y breves extractos de los eventos de la semana.  En este número, les traemos un informe sobre la visita de Bhagavan a Sri Sathya Sai Prashantiniketanam, Nallakadirenahalli, el 17 de febrero de 2018.  También se ha presentado una presentación fotográfica de la visita de Bhagawan a los campus de Gadag, Bijapur y Gulbarga entre el 19 y el 22 de febrero de 2018.  En la VISTA INTERNA de esta semana, el Hermano Madhusudan Naidu comparte un momento interesante que sucedió entre el Señor y Sri C Sreenivas.  - Equipo de Comunicaciones Sathya Sai Grama. VISTA INTERIOR Por Sri Madhusudan Naidu Los cultivos están listos Swami subió a su auto también nosotros tres, a saber, Sri BN Narasimha Murthy, Sri C Sreenivas y yo, para ir al Premamrutham Auditorium, para el Alumni Meet 2017 de todas las instituciones educativas.  Lo más destacado del evento fue el programa 'E1E1 - Cada uno Eduque uno', que ahora se estaba formalizando como una fundación registrada.  Hace mucho tiempo, cuando Narasimha Murthy Sir me llamó para averiguar cuál debería ser su respuesta a un devoto que me preguntó: "Incluso si construyes estos campus con nuestro apoyo, ¿cómo vas a mantenerlos y sostenerlos?" Rezaba para que Swami y transmitió su mensaje: "Todos los ex alumnos deben pensar que uno más de su hermano o hermana está estudiando en las escuelas y, por lo tanto, deben ayudar con su educación", lo cual fue más fácil decirlo que hacerlo.  Luego de tres años de esfuerzos considerables en esta dirección finalmente se institucionalizó. Mientras el auto de Swami pasaba por la carretera de Anandam, Swami le habló con tono emocionado a Sreenivas sobre esta iniciativa de E1E1 que decía: "No es que no pueda ocuparme de los gastos educativos de todos los estudiantes cuando estoy construyendo tantos campus a tales costos. , pero es una oportunidad para que los viejos alumnos den ejemplo a los nuevos ".  Sreenivas Sir se sintió abrumado cuando respondió: "Es alentador ver a los ex alumnos tomando el control ahora".  Y lo que dijo Swami resonó en lo más recóndito de mi corazón por todo el día, "¡Avvunu! Mana Pantalu Ippude Panduthunnaayee "(¡Sí! Nuestros cultivos están listos solo para la cosecha).  En ese momento vi el orgullo y la satisfacción de un granjero a los ojos de Swami, que tan minuciosamente labraron la tierra dura de nuestros corazones secos, removieron las hierbas del egoísmo, sembraron las semillas del servicio, lo regaron con Su Amor y lo nutrieron bajo la luz del sol de su gracia Ahora la cosecha dorada finalmente estaba lista para que él cosechara.  ¡Los hijos de Sathya Sai habían madurado en los Niños para Sathya Sai, finalmente! VISITA DIVINA - SRI SATHYA SAI PRASHANTINIKETANAM, NALLAKADIRENAHALLI - FEBRERO 17, 2018  Las visitas de Bhagavan a los Recintos Educativos añaden tanto valor al propósito de aquellos que viven allí como estudiantes y personal, en este escenario magnífico de un drama cósmico, actuando como discípulos y preceptores, todos pisando el camino de la transformación y la realización espiritual. Una de esas visitas al Sri Sathya Sai Prashantiniketanam Girls PU College fue querida por el Divino el 17 de febrero de 2018. Bhagavan llegó al Campus alrededor de las 10:30 a.m. y fue recibido por una procesión Védica . Primero fue a su habitación, descansó por un tiempo y habló con los invitados. Más tarde, Bhagavan bendijo la sala de la banda de Brass, el laboratorio de computación, la biblioteca, el laboratorio de física, el laboratorio de biología, las salas de clase y la cocina. A partir de entonces, Bhagavan fue a la sala de oración donde se llevó a cabo el programa. El programa comenzó con la invocación védica por parte de los estudiantes. Ellos cantaron Devi Suktam. Poco después de esto, el Dr. Alamelu Ramasamy, Director del Centro Sri Sathya Sai para la Excelencia Humana, pronunció un discurso de bienvenida. A esto le siguió una interpretación emotiva de canciones devocionales del grupo de música, a los pies de loto de Bhagavan. Hubo dos oradores estudiantes ese día. El primer orador fue Divyashree GM, II PU, quien compartió con todos sobre la forma en que Bhagavan intervino en su vida para cambiar la forma de pensar de sus padres y llevarla a su redil. Esto fue seguido por otro discurso de Javali Battu- I año BA, quien agradeció profundamente al corazón de Bhagavan por bendecirla con una maravillosa familia en la que todos viven solo para Él. Más tarde, ordenó al Sr. Kishan Singhal de Canadá que se dirija. Expresó su felicidad por el Campus y los niños. Poco después de los discursos, Bhagavan bendijo a los estudiantes con su Divino Discurso. Él habló sobre su amor por los estudiantes y su amor por él. Expresó que el Campus respira amor por Dios y, a su vez, recibe un amor inconmensurable de parte de Dios. Bhagavan exhortó que si los estudiantes enfrentan una situación ...  Para saber más, haga clic AQUÍ Bhagawan es bienvenido por los estudiantes y el personal En el laboratorio de computación En el laboratorio de física Satsang con los estudiantes, el personal y los invitados en el Prayer Hall Almuerzo con los estudiantes, el personal y los invitados VISITA DIVINA - SRI SATHYA SAI VANINIKETANAM, GADAG  FEBRERO 19 y 20, 2018 La partida de Bhagawan de Muddenahalli al campus de Gadag por la mañana Llegada de Bhagavan a Sri Sathya Sai Vaniniketanam por la mañana Inauguración de la residencia de Swami 'Brindavan' En Brindavan con los invitados Inauguración de nueva biblioteca Interactuando con los estudiantes sobre sus proyectos en la exposición Tarde Satsang con los estudiantes y el personal Smt Anupama Davale, Director del Campus de Gadag dando la bienvenida a la reunión de la noche Kushi Karmudi de sexto grado hablando sobre cómo Swami resolvió sus problemas de salud Priyanka Ganiger de sexto grado hablando de su historia de transformación y disposición a estar en la misión de Swami Presentaciones culturales de los estudiantes Inauguración de Computer Lab Cena con los estudiantes, el personal y los invitados VISITA DIVINA - SRI SATHYA SAI PREMANIKETANAM, BIJAPUR  FEBRERO 20 Y 21, 2018 Llegada al Campus Procesión védica por los estudiantes Mañana Satsang después de la llegada Almuerzo con los estudiantes, el personal y los invitados Sri Rama Moorthy, Director dando la bienvenida a la reunión Bhagavan distribuyendo prasadam a los estudiantes durante el almuerzo Invocación védica por los estudiantes en la tarde Satsang Presentación de Yogasana por los estudiantes Presentaciones culturales de los estudiantes Discurso Divino VISITA DIVINA - SRI SATHYA SAI VIDYANIKETANAM, GULBARGA  FEBRERO 21 y 22, 2018 Llegada de Bhagavan al campus de Gulbarga Bhagawan siendo bienvenido por los estudiantes Mañana Satsang en progreso después de la llegada Sri Govind Reddy, presidente dando la bienvenida a la reunión El Dr. Ravi Pillay compartiendo sus experiencias Discurso Divino Tarde Satsang en progreso Bhajans en progreso Vinayak de Grado 8 compartiendo su historia de transformación Amarnath de Grade 8 comparte sus experiencias e impacto de Namasmarana en su vida Sri PDN Srinivas, Vicerrector, expresando su gratitud a Bhagawan Bhagavan distribuyendo Prasadam durante la cena Bhagavan con Sri Narasimha Murthy, el Dr. Ravi Pillay y su esposa Shyamini Pillay al llegar a Muddenahalli Suscríbete al canal oficial de YouTube de Sai Vrinda para ver la transmisión en vivo y los eventos de Muddenahalli  Visite www.saivrinda.org para obtener actualizaciones de Satsang, visitas divinas y sobre la misión en curso de Bhagavan  Sintonícese con www.sanathanavani.org , una radio por Internet 24x7 de Muddenahalli, una plataforma para asociarse y transformarse con amor, servicio y espiritualidad SUSCRIPCIÓN A 'AMRUTA VAHINI' Amruta Vahini es una revista mensual de 50 páginas en inglés / kannada de Sathya Sai Grama, Muddenahalli que capta los Divinos Discursos de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en sutiles actualizaciones de eventos, desde reportajes fotográficos hasta relatos de viajes, desde extractos de libros hasta actualizaciones de noticias. También presenta la serie, 'Sri Sathya Sai Divya Anandam', la biografía continua de Bhagawan Sri Sathya Sai Baba en la forma sutil, por Sri BN Narasimha Murthy.  A continuación están los cargos de suscripción,  Suscripción anual: Rs. 250 / - (Solo en India)  Rs.1800 / - (Para supervisores)  Aceptable por 1,2 o 3 años  Patrocinio: Rs.10,000 / - (Solo en India)  El modo de pago puede ser Cheques / Giros bancarios / Tienda electrónica  1. Los cheques / giros bancarios deben estar a favor de "SRI SATHYA SAI PREMAMRUTHA PRAKASHNA", pagaderos en Muddenahalli, Karnataka-562101.  Los cheques / giros bancarios se enviarán solo por correo certificado. 2. AMRUTA VAHINI PUEDE SUSCRIBIRSE EN LÍNEA en el sitio web oficial https://saiprakashana.org/  Para más detalles, contacte a:  Sri Sathya Sai Premamrutha Prakashna, Amruta Vahini,  B-103, Sai Sannidhi, Sathya Sai Grama, Muddenahalli,  Chikkaballapur Taluk & District - 562101,  Número de teléfono: + 91-9902035742, + 91-7760221060. ¡Suscríbete a 'Amruta Vahini', la revista mensual de Sathya Sai Grama, Muddenahalli hoy! Desde los Discursos Divinos hasta las actualizaciones de eventos, desde las funciones fotográficas hasta los relatos de viajes, desde extractos de libros hasta actualizaciones de noticias, ¡'Amruta Vahini' es una revista mensual imprescindible!  Amruta Vahini también presenta la serie, 'Sri Sathya Sai Divya Anandam', la biografía continua de Bhagawan Sri Sathya Sai Baba en la forma sutil, por Sri BN Narasimha Murthy. Para suscribirse a 'Amruta Vahini' envíenos un correo electrónico a commsmdh@gmail.com  Estaremos encantados de ayudarle con los trámites de suscripción y ¡entregarlo a su hogar u oficina! Sintoniza a Sanathana Vani todos los jueves (IST 5:30 p.m.), domingo (IST a las 6 p.m.), y durante los festivales, para escuchar el satsang EN VIVO, transmitido directamente desde Sathya Sai Grama, Muddenahalli.

Compartir Pío Adelante Copyright © * 2017 *  * Sri Sathya Sai Premamrutha Prakashna *, Todos los derechos reservados.  Nuestra dirección postal es: commsmdh@gmail.com

TRADUCCION NO OFICIAL

Issue One Hundred and Fourteen - February 22, 2018 View this email in your browser 'Shivoham. I am Shiva. You are Shiva.' Shiva, we generally think is the form of the Shankara but actually Shiva is nothing but the truth which teaches us that you are Divine. When we utter 'Shivoham' we are just identifying ourselves with the divinity, with the qualities of divinity of truth, being, awareness and bliss. If you want to experience God who is formless, you have to experience God with a form and a name. Start with Sakar with a form, and end with Nirakar the formless. The name and form of God are only a stepping stone to reach the ultimate state of formlessness and we should not get deluded and trapped with the name and form of God.                                                                                            -Baba With the Blessings of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba, we are delighted to present our One Hundred and Fourteenth issue of Ananda Vahini. The weekly newsletter includes interesting musings and short excerpts from the week's events. In this issue, we bring you a report on Bhagawan's visit to Sri Sathya Sai Prashantiniketanam, Nallakadirenahalli on February 17, 2018. Also a photo feature of Bhagawan's visit to Gadag, Bijapur and Gulbarga campuses between February 19 to 22, 2018 has been presented.   In this week's INNER VIEW, Brother Madhusudan Naidu shares an interesting moment which happened between the Lord and Sri C Sreenivas. - Sathya Sai Grama Communications Team.  INNER VIEW By Sri Madhusudan Naidu   Crops Are Ready  Swami got in to His car so did the three of us, namely Sri B N Narasimha Murthy, Sri C Sreenivas and myself, to go to the Premamrutham Auditorium, for the Alumni Meet 2017 of all the educational institutions. The highlight of the event was the 'E1E1 - Each one Educate one' programme which was now being formalised as a registered foundation.  Long ago when Narasimha Murthy Sir had called me to find out as to what should be his reply to a devotee who asked, "Even if you build these campuses with our support, how are you going to maintain and sustain them?" I prayed to Swami and conveyed His message, "Every alumni should think that one more of his brother or sister is studying in the schools and therefore must help with their education", which was easier said than done. After three years of considerable efforts in this direction finally it was getting institutionalised. As Swami's car winded down the Anandam road, Swami spoke in excited tones to Sreenivas Sir about this initiative of E1E1 saying, "Not that I can't take care of educational expenses of all the students when I am building so many campuses at such costs, but it is an opportunity for the old students to set an example for the new ones." Sreenivas Sir was overwhelmed as he responded, "It is heartening to see alumni taking charge now." And what Swami said resounded in the innermost recesses of my heart for the whole day, "Avvunu! Mana Pantalu Ippude Panduthunnaayee" (Yes! Our crops are ready only now to harvest). At that moment I saw the pride and fulfilment of a farmer in Swami's eyes, who so very painstakingly tilled the hard soil of our dry hearts, removed the weeds of selfishness, sowed the seeds of service, watered it with His Love and nurtured it under the sunshine of His grace. Now the golden crop was finally ready for Him to harvest. Children of Sathya Sai had ripened in to Children for Sathya Sai, finally!         DIVINE VISIT - SRI SATHYA SAI PRASHANTINIKETANAM, NALLAKADIRENAHALLI - FEBRUARY 17, 2018   Bhagawan's visits to the Educational Campuses add so much value to the very purpose of those living there as students and staff, in this magnificent setting of a cosmic drama, acting the roles of disciples and preceptors, all treading the path of transformation and spiritual realization. One such visit to Sri Sathya Sai Prashantiniketanam Girls PU College was willed by the Divine on February 17, 2018. Bhagawan arrived at the Campus at around 10:30 a.m and He was welcomed by Vedic procession. He first went into His room, rested for a while and spoke to the guests. Later, Bhagawan blessed the Brass band room, Computer lab, Library, Physics lab, Biology lab, Class rooms and Kitchen. Thereafter, Bhagawan went to the Prayer Hall where the programme was conducted. Programme started with Vedic invocation by students. They chanted Devi Suktam. Soon after this, a welcome speech was delivered by Dr. Alamelu Ramasamy, the Director of Sri Sathya Sai Centre for Human Excellence. This was followed by soulful rendition of devotional songs by the music group, at Bhagawan's lotus feet. There were two student speakers on that day. The first speaker was Divyashree G M , II PU who shared with everyone about the way in which Bhagawan intervened in her life to change her parents' mind and took her to His fold. This was followed by another speech by Javali Battu- I year B.A., who thanked Bhagawan heart fully for blessing her with a wonderful family in which everybody lives only for Him. Later, He commanded Mr. Kishan Singhal from Canada to address. He expressed his happiness about the Campus and children. Soon after the speeches, Bhagawan blessed the students with His Divine Discourse. He spoke about His love for the students and their love for Him. He expressed that the Campus exudes love for God and in turn receives immeasurable love from God.  Bhagawan exhorted that if students face a situation.... To know more, click HERE Bhagawan being welcomed by the students and staff  At the Computer Lab  At the Physics Lab  Satsang with the students, staff and guests in the Prayer Hall Lunch with the students, staff and guests  DIVINE VISIT - SRI SATHYA SAI VANINIKETANAM, GADAG  FEBRUARY 19 & 20, 2018 Bhagawan's departure from Muddenahalli to Gadag Campus in the morning Bhagawan's arrival at Sri Sathya Sai Vaniniketanam in the morning Inauguration of Swami's Residence 'Brindavan' At Brindavan with the guests  Inauguration of new Library Interacting with the students about their projects at the exhibition Evening Satsang with the students and staff Smt Anupama Davale, Principal of the Gadag Campus welcoming the evening gathering Kushi Karmudi of Grade 6 speaking about how Swami solved her health problems Priyanka Ganiger of Grade 6 speaking about her story of transformation and willingness to be in Swami's mission Cultural Presentations by the students Inauguration of Computer Lab Dinner with the students, staff and guests  DIVINE VISIT - SRI SATHYA SAI PREMANIKETANAM, BIJAPUR   FEBRUARY 20 & 21, 2018 Arrival at the Campus Vedic procession by the students Morning Satsang after the arrival Lunch with the students, staff and guests  Sri Rama Moorthy, Principal welcoming the gathering  Bhagawan distributing Prasadam to the students during lunch Vedic invocation by the students in the evening Satsang Yogasana presentation by the students  Cultural presentations by the students Divine Discourse  DIVINE VISIT - SRI SATHYA SAI VIDYANIKETANAM, GULBARGA   FEBRUARY 21 & 22, 2018 Bhagawan's arrival at Gulbarga Campus  Bhagawan being welcomed by the students Morning Satsang in progress after the arrival Sri Govind Reddy, Chairman welcoming the gathering Dr Ravi Pillay sharing his experiences Divine Discourse Evening Satsang in progress Bhajans in progress  Vinayak of Grade 8 sharing his story of transformation  Amarnath of Grade 8 sharing his experiences and impact of Namasmarana in his life Sri P D N Srinivas, Vice-Chancellor expressing his gratitude to Bhagawan Bhagawan distributing Prasadam during dinner Bhagawan with Sri Narasimha Murthy, Dr Ravi Pillay and his wife Shyamini Pillay upon arrival at Muddenahalli Subscribe to Sai Vrinda official YouTube Channel to watch the live telecast and events from Muddenahalli Visit www.saivrinda.org for Satsang updates, Divine visits and about Bhagawan's ongoing mission Tune to www.sanathanavani.org, a 24x7 internet radio from Muddenahalli, a platform to associate and transform yourself with love, service and spirituality SUBSCRIPTION TO 'AMRUTA VAHINI'   Amruta Vahini is a 50 page monthly magazine in English/Kannada from Sathya Sai Grama, Muddenahalli which captures from Divine Discourses of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba in subtle to event updates, from photo features to travelogues, from book excerpts to news updates. It also features the series, 'Sri Sathya Sai Divya Anandam', the continuing biography of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba in the subtle form, by Sri B N Narasimha Murthy.   Below are the subscription charges, Annual Subscription: Rs. 250/-  (Only in India)                                    Rs.1800/- (For Oversees)                                 Acceptable for 1,2 or 3 years Patronship: Rs.10,000/- (Only In India) The payment mode can be Cheques/Bank Drafts/e-Store 1. Cheques/Bank Drafts should be in the favour of "SRI SATHYA SAI PREMAMRUTHA PRAKASHNA", payable at Muddenahalli, Karnataka-562101. Cheques/Bank Drafts are to be sent through registered post only. 2. AMRUTA VAHINI CAN BE SUBSCRIBED ONLINE on the official website https://saiprakashana.org/ For details, contact: Sri Sathya Sai Premamrutha Prakashna, Amruta Vahini,  B-103, Sai Sannidhi, Sathya Sai Grama, Muddenahalli,  Chikkaballapur Taluk & District - 562101, Phone Number: +91-9902035742, +91-7760221060. Subscribe to 'Amruta Vahini', the monthly magazine from Sathya Sai Grama, Muddenahalli today! From Divine Discourses to event updates, from photo features to travelogues, from  book excerpts to news updates, 'Amruta Vahini' is a must-have monthly magazine! Amruta Vahini also features the series, 'Sri Sathya Sai Divya Anandam', the continuing biography of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba in the subtle form, by Sri B N Narasimha Murthy.   To subscribe to 'Amruta Vahini' mail us at commsmdh@gmail.com  We will be happy to assist you with the subscription formalities, and deliver to your home or office! Tune in to Sanathana Vani every Thursday (IST 5:30pm), Sunday (IST 6pm), and during festivals, to listen to the LIVE satsang, streamed directly from Sathya Sai Grama, Muddenahalli. Share Tweet Forward Copyright © *2017* *Sri Sathya Sai Premamrutha Prakashna*, All rights reserved. Our mailing address is: commsmdh@gmail.com

--