EL DESPERTAR SAI. : Fwd: RV: Ananda Vahini - Issue Eighty Seven

Edición ochenta y siete - 03 de agosto de, 2017

Ver esta dirección de correo electrónico en su navegador

"Los médicos deberían servir a los pobres con un espíritu de sacrificio. No hay mayor servicio que esto. Como el hombre es la encarnación de Dios, que es su deber primordial para ayudar a los desposeídos y los abandonados. La medicina no debe ser comercializado. Se pretende para promover una relación de corazón a corazón y el amor al amor entre el médico y el paciente. un verdadero médico es aquel que se da cuenta de esta verdad y se comporta en consecuencia ".

-Baba

Con las bendiciones de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba, estamos encantados de presentar nuestro Ochenta séptimo número de Ananda Vahini. El boletín semanal incluye reflexiones interesantes y extractos breves de eventos de la semana.

En esta edición, les traemos una característica foto en la inauguración de '' la India Cares' por Bharat Ratna Sri Sachin Tendulkar el 03 agosto, 2017 a Sri Sathya Sai Centro Internacional Sanjeevani para Child Heart Care & Research, Baghola, Mathura Road, Haryana . Primer laboratorio de cateterismo pediátrico de la India se dedica al servicio de la humanidad.

Te invitamos a 'Chirayu Chhattisgarh', una iniciativa del Gobierno de Chhattisgarh que tendrá lugar el día 05 Agosto, 2017 a Sri Sathya Sai Sowbhagyam, Naya Raipur, Chhattisgarh.

En Vista interna de esta semana, el hermano Madhusudan Naidu comparte un momento interesante lo que sucedió entre el Señor y los estudiantes de Sri Sathya Sai Centro para la excelencia humana.

- Sathya Sai Grama equipo de comunicaciones.

Vista interna

Por Sri Madhusudan Naidu

Cero a héroe

Swami vino abajo en el Anandam Hall, donde los trece gradúan estudiantes del Centro Sri Sathya Sai de la excelencia humana estaban esperando ansiosamente su ceremonia de graduación, que también contó con la participación de todos los profesores, el personal y todos los estudiantes del Centro de Excelencia por un total de uno ciento treinta en número. Swami miró a los trece graduados y les preguntó: "¿Estás había venido como ceros aquí y ahora todos vamos a cabo como héroes, ¿verdad?" Todo el mundo sonrió cuando Swami puso la segunda pregunta: "Entonces, ¿quién es un héroe?"

Generalmente uno habría esperado que la respuesta que es muy obvio para la mayoría de los devotos que han oído sus discursos, que Swami es el héroe, y eso es precisamente lo que los estudiantes equívocamente, "Swami Usted es el héroe, somos los ceros".

El dijo: "No es la respuesta correcta. ¿Quién es el héroe? ¿Quién es un héroe?"

Y ellos dijeron: "El que vive una vida de sacrificio es el héroe."

Él dijo, "no es correcto del todo."

Entonces alguien dijo, "El que no conoce el miedo es el héroe", y cosas por el estilo.

Pero Swami no estaba satisfecho. Tenía algo en su mente, un mensaje que iba a venir, y una gran verdad estaba a punto de ser revelado! Y fue entonces cuando Swami finalmente dijo: "El hombre es el cero, Dios es el héroe. Pero, ¿dónde está el héroe. Este héroe es correcto dentro de ese cero. Usted vino aquí hace tres años como ceros, y hoy en día como está de paso de los portales de esta Institución, debe convertirse en héroes al darse cuenta de la divinidad que está dentro de ti. Si este centro para la excelencia humana no se ha llevado a cabo la divinidad que es el héroe en usted, entonces usted todavía sigue siendo el cero, a pesar de todo el conocimiento de la materia que se han adquirido! por lo tanto, el valor real de una persona es cuando uno se da cuenta propia divinidad. Todo lo demás que uno logra en este mundo no es más que un gran cero. Sólo aquellos que han dado cuenta de su divinidad son los verdaderos héroes ". Y luego, con una sonrisa dijo: "Por lo que su discurso ceremonia de graduación es más!"

En verdad, el mensaje de Swami está, sólo los graduados de sus instituciones que simplemente no han acabado de distancia Ajñana con Vijñana, que es el conocimiento del mundo, pero los que han alcanzado realmente hasta Prajñana, el conocimiento último del Ser, a través de la práctica de sujñana o el bien conocimiento. Hace sólo unos días Swami había dicho, "Sólo esas son graduados de mis instituciones, que han llegado a Prajñana. Todos los demás deben considerarse a sí mismos no educados por completo!"

Swami está construyendo más instituciones para crear más Héroes fuera de ceros, ayudando a realizar su divinidad que hay dentro de ellos mismos. Esta es la misión educativa, o mejor dicho la misión espiritual, que Swami está expandiendo con cada hora que pasa.

Mirar los procedimientos VIVO ENWWW.SAIVRINDA.ORG

Develación de la placa por Sri Sachin Tendulkar

Regalar la 'muestras de amor' a los pacientes

Dr. Munesh Tomar, Director de Cardiología Pediátrica dirigirse a los presentes

Sri C Sreenivas dirigirse a los presentes

Sri Sachin Tendulakar dirigiéndose al público

Inauguración de 'la India Cares' iniciativa de Sri Sachin Tendulakar

CHIRAYU Chhattisgarh - Sábado, 5 DE AGOSTO DE, 2017 - Sri Sathya Sai SOWBHAGYAM, NAYA RAIPUR

Sri Sathya Sai Sanjeevani hospital, exclusivo centro de cuidado infantil del corazón de la India y la Institución icónica de Naya Raipur de servicio tiene tratados hasta la fecha 16.700 niños, realizado 3,570 cirugías cardíacas pediátricas y tamizada 8150 niños en las escuelas públicas y Anganwadis. Los niños con enfermedades del corazón a partir de los 28 Estados de la India y 8 países de ultramar, atestaron el hospital para beneficiarse de su totalmente libre de costo servicios prestados a todos sin distinción. El mayor número de niños tratados eran de Chhattisgarh.

Sri Sathya Sai Centro Sanjeevani para Child Care del corazón a través de su Programa Corazón Divino Niño trabajará con el Gobierno de Chhattisgarh iniciativa CHIRAYU Chhattisgarh, hacia una enfermedad cardíaca congénita libre de Chhattisgarh. La función, con cientos de niños operados con éxito en Sai Sanjeevani y sus padres en la asistencia, está programada para realizarse a las 4 pm el sábado, 05 de agosto de, 2017 sanctasanctórum de Sri Sathya Sai Sowbhagyam.

El Dr. Raman Singh, Honorable Ministro Principal de Chhattisgarh pondrá en marcha el programa innovador. Sri Ajay Chandrakar, Ministro de Salud y Bienestar Familiar, Gobierno de Chhattisgarh adornarán la ocasión.

La característica más destacable, es la influencia transformadora del templo de curación ha tenido en miles de familias con sus niños enfermos!

TRIMESTRAL ALUMNI MEET DE LA SATHYA SAI INSTITUCIONES - 30 de julio, 2,017

Sri SG Ajay, un alto Alumni comparten la historia de la construcción de Sri Sathya Sai Vidyaniketanam en Gulbarga.

Actividades de grupo en curso

NOVEDADES EN VENTA

Para comprar, visitarwww.saiprakashana.org
o
correo electrónico asales@saiprakashana.org

SUSCRIPCIÓN A 'Amruta Vahini'

Amruta Vahini es una revista mensual de 50 páginas en Inglés / Canarés de Sathya Sai Grama, Muddenahalli que captura desde Divinos discursos de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en sutil a las actualizaciones de eventos, desde funciones fotográficas de diarios de viaje, de extractos de libros a las actualizaciones de noticias. También cuenta con la serie, 'Sri Sathya Sai Divya Anandam', la biografía de continuación de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en la forma sutil, por Sri BN Narasimha Murthy.

A continuación se presentan los cargos de suscripción,

Suscripción anual: Rs. 250 / - (Sólo en la India)
Rs.1800 / - (Para Supervisa)
Aceptable para 1,2 o 3 años

Patronato: 10.000 rupias / - (sólo en la India)

El modo de pago puede ser cheques / giros bancarios / e-tienda

1. Los controles / giros bancarios deben estar en el favor de "Sri Sathya Sai PREMAMRUTHA PRAKASHNA", a pagar en Muddenahalli, Karnataka-562101.

Los cheques / giros bancarios deberán ser enviadas a través de correo certificado solamente.

2. Amruta Vahini puede ser suscrito LÍNEA en la página oficialhttps://saiprakashana.org/

Para más detalles de contacto:
Sri Sathya Sai Premamrutha Prakashna, Amruta Vahini,
B-103, Sai Sannidhi, Sathya Sai Grama, Muddenahalli,
Chikkaballapur Taluk y Distrito - 562101,
Número de teléfono: + 91-9902035742, + 91-7760221060.

Sanathana Vani es una plataforma para invitar, asociado, hablar, escuchar, contemplar, buscar, práctica y darse cuenta de la verdad, enseñada por todos los grandes seres que jamás haya caminado la faz de nuestro planeta.

'Mi Señor y yo', una serie de conversaciones estimulantes, cortando a través de fronteras y barreras. Dulces historias del Señor y Sus devotos de diferentes ámbitos de la vida, que son refrescante, estimulante y brillante estará en el aire todas las semanas. Estos serán una hermosa amalgama de viaje de un individuo de 'yo' a 'nosotros' a 'Él'.

Ven, vamos a escuchar, contemplar y disfrutar de la dicha divina de la eterna voz, todos los jueves a las 1500 hrs IST y repetir a las 2200 hrs IST. Esta semana nuestro invitado en el programa es la Sra Latha Kutty, un ardiente devoto de Bhagavan compartir sus experiencias con su Señor.

Una difusión repetición de la entrevista con la hermana Angeline Gayle, un devoto de Australia será transmitido el Lunes 08 de agosto de, 2017 a 0930 hrs IST y 1930 hrs IST.

Suscribirse a 'Amruta Vahini', la revista mensual de Sathya Sai Grama, Muddenahalli hoy! De Discursos Divinos a las actualizaciones de eventos, desde funciones de fotografía de viajes, a partir de extractos de libros a las actualizaciones de noticias, 'Amruta Vahini' es una revista mensual que debe tener!

Amruta Vahini también cuenta con la serie, 'Sri Sathya Sai Divya Anandam', la biografía de continuación de Bhagavan Sri Sathya Sai Baba en la forma sutil, por Sri BN Narasimha Murthy.

Para suscribirse a 'Amruta Vahini' mail a commsmdh@gmail.com

Estaremos encantados de ayudarle con los trámites de suscripción, y entregar a su hogar u oficina!

Sintonizar con sanathana Vani todos los jueves (17:30 IST), el domingo (18:00 IST), y durante las fiestas, para escuchar el Satsang LIVE, transmitido directamente de Sathya Sai Grama, Muddenahalli.

Pío

Adelante

Copyright © 2017 * *
* Sri Sathya Sai Premamrutha Prakashna *, Todos los derechos reservados.
Nuestra dirección de correo es: commsmdh@gmail.com

TRADUCIDO EN INTERNET

Issue Eighty Seven - August 03, 2017

View this email in your browser

"Doctors should serve the poor with a spirit of sacrifice. There is no greater service than this. As man is the embodiment of God, it is his primary duty to help the destitute and the forlorn. Medicine should not be commercialised. It is meant to promote a heart-to-heart and love-to-love relationship between doctor and patient. A true doctor is one who realises this truth and conducts himself accordingly."

-Baba

With the Blessings of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba, we are delighted to present our Eighty Seventh issue of Ananda Vahini. The weekly newsletter includes interesting musings and short excerpts from the week's events.

In this issue, we bring you a photo feature on the inauguration of ''India Cares' by Bharat Ratna Sri Sachin Tendulkar on August 03, 2017 at Sri Sathya Sai Sanjeevani International Centre for Child Heart Care & Research, Baghola, Mathura Road, Haryana. India's first Pediatric Cathlab was dedicated to the service of humanity.

We invite you to 'Chirayu Chhattisgarh', an initiative by the Government of Chhattisgarh which will be held on August 05, 2017 at Sri Sathya Sai Sowbhagyam, Naya Raipur, Chhattisgarh.

In this week's INNER VIEW, Brother Madhusudan Naidu shares an interesting moment which happened between the Lord and students of Sri Sathya Sai Centre for Human Excellence.

- Sathya Sai Grama Communications Team.

INNER VIEW

By Sri Madhusudan Naidu

Zero to Hero

Swami came down into the Anandam Hall, where the thirteen graduating students from the Sri Sathya Sai Centre for Human Excellence were eagerly awaiting their Graduation Ceremony, which was also attended by all the teachers, staff and all the students of the Centre for Excellence totalling one hundred and thirty in number. Swami looked at the thirteen graduates and asked them,"You all had come as Zeros here and now you are all going out as Heroes, aren't you?" Everybody smiled when Swami put the second question, "So who is a Hero?"

Generally one would have expected the answer that's very obvious to most devotees who have heard His discourses, that Swami is the Hero, and that's precisely what the students said equivocally, "Swami You are the Hero, we are the Zeroes."

He said, "Not the right answer. Who is the Hero? Who is a Hero?"

And they said, "The one who lives a life of sacrifice is the Hero."

He said, "Not correct completely."

Then somebody said, "The one who is fearless is the Hero", and things like that.

But Swami was not satisfied. He had something in His mind, a message was about to come, and a great truth was about to be revealed! And that's when Swami finally said, "Man is the Zero, God is the Hero. But where is this Hero. This hero is right inside that Zero. You came here three years ago as Zeroes, and today as you are passing from the portals of this Institution, you must become Heroes by realising the divinity that is within you. If this Centre for Human Excellence has not brought out the divinity which is the Hero in you, then you still remain the Zero, despite all the subject knowledge that you have acquired! Thus, the real value of a person is when one realises one's divinity. All else that one achieves in this world is merely a big Zero. Only those who have realised their divinity are the real Heroes." And then with a chuckle He said, "So your Graduation Ceremony discourse is over!"

Truly, Swami's message is, only those graduate from his Institutions who have not just wiped away Ajnana with Vijnana, that is the worldly knowledge, but those who have truly reached upto Prajnana, the ultimate knowledge of the Self, through practicing Sujnana or the good knowledge. Just a few days ago Swami had told, "Only those are graduates from my Institutions, who have reached Prajnana. All others should consider themselves not educated completely!"

Swami is building more Institutions to create more Heroes out of Zeroes, by helping them realise their divinity which is there within themselves. This is the educational mission, nay the spiritual mission, that Swami is expanding with every passing hour.

WATCH THE PROCEEDINGS LIVE ON WWW.SAIVRINDA.ORG

Unveiling of plaque by Sri Sachin Tendulkar

Gifting the 'Tokens of Love' to the patients

Dr Munesh Tomar, Director of Pediatric Cardiology addressing the gathering

Sri C Sreenivas addressing the gathering

Sri Sachin Tendulakar addressing the audience

Inauguration of 'India Cares' initiative by Sri Sachin Tendulakar

CHIRAYU CHHATTISGARH - SATURDAY, AUGUST 5, 2017 - SRI SATHYA SAI SOWBHAGYAM, NAYA RAIPUR

Sri Sathya Sai Sanjeevani Hospital, India's exclusive Child Heart Care Centre and Naya Raipur's iconic Institution of Service has treated to date 16,700 children, performed 3,570 Pediatric Cardiac Surgeries and screened 8150 children in Government schools and Anganwadis. Children with heart disease from 28 States of India and 8 overseas countries, thronged the Hospital to benefit from its Totally Free of Cost Services provided to all without distinction. The largest number of children treated were from Chhattisgarh.

Sri Sathya Sai Sanjeevani Centre for Child Heart Care through its Divine Child Heart Programme will work with the Government of Chhattisgarh's initiative CHIRAYU CHHATTISGARH, towards a Congenital Heart Disease free Chhattisgarh. The function, with hundreds of children operated successfully at Sathya Sai Sanjeevani and their parents in attendance, is scheduled to be held at 4 p.m on Saturday, August 05, 2017 in the sanctum sanctorum of Sri Sathya Sai Sowbhagyam.

Dr. Raman Singh, Hon Chief Minister of Chhattisgarh will launch the innovative programme. Sri Ajay Chandrakar, Minister, Health and Family Welfare, Government of Chhattisgarh will grace the occasion.

The most noteworthy feature, is the transformative influence the Temple of Healing has had on thousands of families with their sick children!

QUARTERLY ALUMNI MEET OF THE SATHYA SAI INSTITUTIONS - JULY 30, 2017

Sri S G Ajay, a senior Alumni sharing the story of the construction of Sri Sathya Sai Vidyaniketanam at Gulbarga.

Group activities in progress

NEW RELEASES FOR SALE

To buy, visit www.saiprakashana.org
or
email to sales@saiprakashana.org

SUBSCRIPTION TO 'AMRUTA VAHINI'

Amruta Vahini is a 50 page monthly magazine in English/Kannada from Sathya Sai Grama, Muddenahalli which captures from Divine Discourses of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba in subtle to event updates, from photo features to travelogues, from book excerpts to news updates. It also features the series, 'Sri Sathya Sai Divya Anandam', the continuing biography of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba in the subtle form, by Sri B N Narasimha Murthy.

Below are the subscription charges,

Annual Subscription: Rs. 250/- (Only in India)
Rs.1800/- (For Oversees)
Acceptable for 1,2 or 3 years

Patronship: Rs.10,000/- (Only In India)

The payment mode can be Cheques/Bank Drafts/e-Store

1. Cheques/Bank Drafts should be in the favour of "SRI SATHYA SAI PREMAMRUTHA PRAKASHNA", payable at Muddenahalli, Karnataka-562101.

Cheques/Bank Drafts are to be sent through registered post only.

2. AMRUTA VAHINI CAN BE SUBSCRIBED ONLINE on the official website https://saiprakashana.org/

For details contact:
Sri Sathya Sai Premamrutha Prakashna, Amruta Vahini,
B-103, Sai Sannidhi, Sathya Sai Grama, Muddenahalli,
Chikkaballapur Taluk & District - 562101,
Phone Number: +91-9902035742, +91-7760221060.

Sanathana Vani is a platform to invite, associate, speak, listen, contemplate, seek, practise and realise the truth, taught by all the great beings that ever walked the face of our planet.

'My Lord and I', a series of stimulating conversations, cutting across boundaries and barriers. Sweet stories of the Lord and His devotees from different walks of life, which are refreshing, inspiring and scintillating will be On Air every week. These will be a beautiful amalgamation of an individual's journey from 'I' to 'We' to 'He'.

Come, let's listen, contemplate and bask in the divine bliss of the Voice Eternal, every Thursday at 1500 hrs IST and repeat at 2200 hrs IST. This week our guest on show is Mrs Latha Kutty, an ardent devotee of Bhagawan sharing her experiences with her Lord.

A repeat broadcast of the interview with Sister Angeline Gayle, a devotee from Australia will be aired on Monday, August 08, 2017 at 0930 hrs IST and 1930 hrs IST.

Subscribe to 'Amruta Vahini', the monthly magazine from Sathya Sai Grama, Muddenahalli today! From Divine Discourses to event updates, from photo features to travelogues, from book excerpts to news updates, 'Amruta Vahini' is a must-have monthly magazine!

Amruta Vahini also features the series, 'Sri Sathya Sai Divya Anandam', the continuing biography of Bhagawan Sri Sathya Sai Baba in the subtle form, by Sri B N Narasimha Murthy.

To subscribe to 'Amruta Vahini' mail us at commsmdh@gmail.com

We will be happy to assist you with the subscription formalities, and deliver to your home or office!

Tune in to Sanathana Vani every Thursday (IST 5:30pm), Sunday (IST 6pm), and during festivals, to listen to the LIVE satsang, streamed directly from Sathya Sai Grama, Muddenahalli.