Desarrollar una fe firme en Dios en primer lugar - Resumen del Divino discurso el 7 de febrero el año 2016
Si desea experimentar a Dios, en primer lugar, usted tiene que reafirmar su fe en que realmente existe Dios. ¿Donde esta Él? Él está dentro de mí. Él está allí donde se lo mire por él. Se impregna todo dentro y fuera de todo el universo. Cuando se piensa, "¿Cómo puede Swami estar conmigo? ¿Cómo puede venir a mi casa? "Swami, naturalmente, no llegará allí.
Una persona con la duda va a arruinar a sí mismo: es una mente dual, mente dual es media ciega. No es lo suficientemente bueno como para decir que Dios está conmigo; usted debe tener una fe firme y la experiencia de que la verdad. Los devotos siguen dando pruebas a Dios una y otra vez. Sólo si esto sucede así en este lugar en este momento, allí estás tú; De lo contrario, no está allí. No es necesario tener que demostrar Mi Presencia haciendo pasar sus pruebas; Yo sé que estoy en todas partes. La verdad es el testimonio de la verdad; atma es el testimonio de atma. Con una especie de estrecha y media de miras, se mantiene dando pruebas a mí; es peligroso para ti y no para mí. Pero no hay que comportarse con Dios de una manera muy malvada. Debido a que el océano está teniendo agua salada con el fin de probar esto, no es necesario tener que beber la totalidad del océano. Una gota de agua del océano le dirá que es salada. Cuando se tiene que la fe, automáticamente obtendrá la experiencia de Dios. Haga lo que haga, siempre que sea que hagas, todo el tiempo - es lo que ofrece todo a Dios. En todos los lugares, en todo momento, siempre pensar en Dios.
Cada pensamiento, cada palabra, cada acción debe ser ofrecido a Dios con amor. Si me das una fruta o una hoja o una gota de agua, lo que das, te dan con devoción, entonces lo aceptaré. Con Dios, sólo funciona la devoción y no trucos. Llámeme con devoción; ese momento, esté donde esté, voy a manifestar allí. Todos los nombres y las formas son la mina; Estoy en todas sus formas. Nadie puede decir en qué punto de tiempo lo que voy a tomar para manifestarse. Sin embargo, en cualquiera de sus formas Dios viene a ti, el corazón reconocerá inmediatamente.
Cuando la mente se interpone entre tu corazón y Dios, que nunca será capaz de reconocer su presencia. La mente nunca puede imaginar o comprender a Dios. Y pensar que yo puedo entender que Dios es la mentira más grande. No se puede entender a Dios, no se puede comprender a Dios; sólo se puede experimentar y gozar de Dios. Esa experiencia ocurre en el corazón, no a través de la mente. La mente siempre está con los cinco sentidos y Dios está más allá de los sentidos, más allá de los atributos. Uno que trasciende la mente, ¿cómo se puede entender Él a través de la mente? Sólo a través del corazón, podemos experimentar y disfrutar. No siga el cuerpo; cuerpo es una burbuja de agua. El cuerpo siempre ansía los placeres sensuales y no para Dios. No sigas a la mente; mente es un mono loco. Siga el corazón porque Dios está presente siempre en el corazón!
Estos son los dos principios que tenemos que comprender y practicar: uno está ofreciendo todas nuestras acciones a Dios y el segundo, renunciar al deseo de los frutos de la acción. Por lo tanto, el desarrollo de esa fe, ofrecer a cada actividad a Dios, y lo que viene después de su actividad, lo aceptan como un don de Dios.
TRADUCIDO EN INTERNET
Develop firm faith in God first – Summary of Divine Discourse on 7th February, 2016
If you want to experience God, first and foremost, you have to firm up your faith that God truly exists. Where is He? He is within me. He is there wherever you look for Him. He pervades everything inside and outside the entire universe. When you think, "How can Swami be with me? How can He come to my home?" naturally Swami will not come there.
A person with doubt will ruin himself: it is a dual mind. Dual mind is half blind. It is not good enough to say that God is with me; you should have firm faith and experience that truth. Devotees keep giving tests to God again and again. Only if this happens this way in this place at this time, You are there; otherwise You are not there. I need not have to demonstrate My Presence by passing your tests; I do know I am everywhere. Truth is the testimony to Truth; atma is the testimony to atma. With some kind of narrow and mean-mindedness, you keep giving tests to Me; it is dangerous for you and not for Me. But we should not behave with God in a very mean-minded way. Because the ocean is having salt water in order to test that, you need not have to drink the whole of the ocean. One drop of ocean water will tell you that it is salty. When you have that faith, automatically you will get the experience of God. Whatever you do, wherever you do, whatever time – you offer everything to God. At all places, at all times, always think of God.
Every thought, every word, every action should be offered to God with love. Whether you give Me a fruit or a leaf or a drop of water, anything you give, you give with devotion, then I will accept it. With God, only devotion works and not tricks. Call Me with devotion; that moment, wherever you are, I will manifest there. All names and forms are Mine; I am in every form. Nobody can say at what point of time what I will take to manifest. But in whatever form God comes to you, the heart will immediately recognise it.
When mind comes between your heart and God, you will never be able to recognise His presence. The mind can never ever imagine or comprehend God. To think that I can understand God is the biggest lie. You cannot understand God, you cannot fathom God; you can only experience and enjoy God. That experience happens in the heart, not through the mind. The mind is always with the five senses and God is beyond the senses, beyond the attributes. One who transcends the mind, how can you understand Him through the mind? Only through the heart, we can experience and enjoy. Do not follow the body; body is a water bubble. The body always hankers after sensual pleasures and not for God. Do not follow the mind; mind is a mad monkey. Follow the heart because God is present ever in the heart!
These are the two principles we have to understand and practise: one is offering all our actions to God and the second, giving up the desire for the rewards of the action. Therefore, develop that faith, offer your every activity to God, and whatever comes later out of your activity, accept it as the gift of God.
fuente: http://saivrinda.org/updates/summary-of-divine-discourse-on-7-february-2016/