EL DESPERTAR SAI
EL DESPERTAR SAI. : Youth Global Newsletter OWOS Youth Global Newsletter OWOS - EL DESPERTAR SAI.

PLATICAS DE SATHYA SAI BABA

DIOS ES AMOR

Dynamic Glitter Text Generator at TextSpace.net
EN VISTAS DINÁMICAS ABRE MÁS RÁPIDO LA PÁGINA

martes, 14 de enero de 2020

Youth Global Newsletter OWOS



Edición 159 - 12 de enero de 2020
Nota inspiradora ...
En 2017, un Satsang celebrado en la presencia divina en Padua, Italia, un devoto pregunta por qué no hay buenos líderes.
 
Y aquí está lo que dijo Swami:
 
 
Lo que sea que experimentes es el resultado de tus acciones. El karma individual es el primer nivel. Todos los individuos son parte de una familia, por lo que el karma de cada persona afecta a toda la familia. Si un miembro de la familia se desvía, toda la familia sufre. Por el contrario, si un miembro de la familia hace el bien, toda la familia se beneficia. Luego, todas las familias juntas forman la sociedad. Si una familia hace el bien, toda la sociedad se beneficia, y lo contrario también es cierto. Entonces, todas las sociedades se unen y forman una nación. Por lo tanto, el bien de una nación depende de la sociedad que lo comprende. Todos estos karmas: karma individual, karma social y karma nacional están todos interconectados. Incluso cuando un individuo hace el bien, en algún lugar, afecta a toda la nación. Cuando un individuo hace mal, de alguna manera afecta a toda la cadena. Cuando más y más personas comienzan a ser buenas, comenzará a cambiar la forma en que la nación es. Creará situaciones y circunstancias para lograr que el tipo correcto de personas lidere la nación. Así es como cambiará el destino de una nación. No solo el líder, todo lo necesario para que una nación crezca vendrá por sí solo bajo esta gran e indispensable ley del Universo llamada karma.
 
Eso es lo que estoy tratando de hacer. Estoy tratando de cambiar a la mayor cantidad de individuos lo más rápido posible para que un miembro individual pueda ir y cambiar a su familia, muchas familias cambien la sociedad, las sociedades cambien a la nación y las naciones cambien al mundo. Por lo tanto, si los individuos comienzan a ser justos, todo el pensamiento, todo el funcionamiento de la nación comenzará a cambiar, porque la ley del Universo garantizará que las personas adecuadas vengan en el momento adecuado para hacer las cosas correctas. Por otro lado, si la mayoría de las personas están contentas con las cosas y no hacen nada al respecto, nada puede cambiar. Por lo tanto, cada vez más personas tienen que volverse buenas para que la nación sea buena. En ningún momento puede esperar que todas las personas sean buenas pero, cuando la mayoría de ellas son buenas, la nación se beneficiará. Todo depende de los ciudadanos del país, no del líder. La ley de la atracción traerá un líder que refleje a las personas en el país. Esa es la forma correcta de cambiar las cosas.
Actualizaciones de servicio
Actividades de Seva por Sri Sathya Sai
Annapoorna Trust y sus colaboradores
Aniversario del cuarto año de Annapoorna

El Fideicomiso Sri Sathya Sai Annapoorna celebró su cuarto aniversario los días 28 y 29 de diciembre de 2019. A la celebración asistieron una gran cantidad de voluntarios, funcionarios del gobierno, incluido un Honorable Ministro, socios de RSE (Responsabilidad Social Corporativa), maestros de escuelas gubernamentales de varias partes de Sur de la India y niños beneficiarios de varios centros de desayuno.
Noida Sector 50 - Compromiso escolar de Hoshiarpur con estudiantes de BIMTECH MBA
60 estudiantes que estudian en el primer año de PGPM-IB (MBA) del Instituto de Tecnología de Gestión Birla (BIMTECH), Greater Noida se unió al equipo de voluntarios de Annapoorna para el Programa de Desayuno Annapoorna.

Se planeó una merienda especial de pakoras de pan para todos los niños que estudian en la escuela. Después de distribuir el desayuno, los niños de la escuela fueron enviados a sus respectivas clases. Luego, los estudiantes de MBA formaron grupos de cinco a seis y fueron a una clase cada uno. Se les pidió que impulsaran la importancia de 'Swachh Bharat Abhiyan' (Clean India Mission) y la higiene personal a través del arte, la música, los juegos y las interacciones.
Iniciativa de RSE Tata Steel para la escuela beneficiaria de Annapoorna
Annapoorna se complace en compartir que 45 días de capacitación básica en computación se está brindando a una escuela beneficiaria de Annapoorna en Jharkhand, la escuela Sri Surat Sarvajanik Gujarati ME, por Tata Steel CSR a través de su módulo de capacitación móvil 'Kaushalyan'. Como parte de este programa, un entrenador experto capacitará a los niños de las clases 8, 9 y 10 durante dos horas por clase, diariamente, durante los próximos 45 días.

Annapoorna agradece a Tata Steel por su apoyo y confía en que los estudiantes podrán beneficiarse de estas sesiones de capacitación.
Día deportivo lleno de diversión para Doddabele
Niños de escuela
El equipo de Oracle CSR y los voluntarios de Annapoorna realizaron juntos un 'Día del deporte' seguido de 'Comparta una comida' con los niños de la escuela de Doddabele Village en Mysore Road en Bengaluru. Este es el primer centro de servicio de desayuno de Annapoorna.

El día lo pasamos jugando una gran variedad de juegos al aire libre como cricket, fútbol, bádminton, throwball y kho-kho que despertaron la emoción de los niños durante todo el día.

Se distribuyeron jugos a los estudiantes después de la sesión deportiva y se sirvió un suntuoso almuerzo a los estudiantes y aldeanos.

En general, fue un día lleno de diversión y emoción para el equipo de Oracle, los voluntarios de Annapoorna y para todos los niños de la escuela.
Sri Sathya Sai Aarogya Vahini
Un servicio de hospital móvil
Bengala Occidental India
Sri Sathya Sai Aarogya Vahini es un servicio de hospital móvil completamente gratuito que opera en la zona oriental de la India con su base en Bengala Occidental. Se centra en crear acceso para la atención primaria y preventiva de la salud en la India rural utilizando unidades médicas móviles fabricadas que involucran a una gran cantidad de expertos médicos.
 
En la última semana, se llevaron a cabo 17 campamentos de extensión en diferentes distritos de Bengala Occidental con dos Unidades Médicas Móviles que recorren casi 200 km por día. Cada unidad móvil se acercó a los puntos nodales rurales ofreciendo 1.432 consultas para evaluar a los pacientes en busca de enfermedades no transmisibles y proporcionar diagnósticos básicos respaldados por medicamentos. Las iniciativas de divulgación también se complementaron con el Departamento de pacientes ambulatorios en Salt Lake, Kolkata, donde se ofrecieron consultas para pacientes generales, de ginecología y cardiología con herramientas innovadoras para la detección.
Madhava Seva a través de Manava Seva
La celebración festiva del año viene en forma de diciembre; ¡el mes en el que las personas, independientemente de todas y cada una de las diferencias, se unen y transmiten alegría y felicidad contagiosas por todas partes! El fin de año marca un umbral e invita a una pausa para reflexionar. Es un buen momento para hacer un balance del año pasado y mirar hacia el futuro. Por la Divina Gracia, Medio Oriente ha estado comprometido durante todo el año en Madhava Seva a través de Manava Seva .
Reflexión de fin de año
Su at Construction Site
El grupo participó extáticamente en la distribución de bocadillos en dos sitios de construcción diferentes en el Medio Oriente. Los trabajadores recibieron zumo de naranja, galletas y laban (suero de leche frío). Fue un evento de celebración en los sitios donde tanto los trabajadores como los voluntarios encontraron paz y felicidad en la presencia del otro; ¡Una familia unida, todos sirviendo a lo Divino con amor!
Seva de Youth
La especialidad de este Seva es que se lleva a cabo por mentes ansiosas muy jóvenes, la mayoría de ellos en la adolescencia o en los veinte años. Estos hermosos corazones se reúnen cada semana y juntos coordinan, organizan y sirven a los trabajadores. El mes de diciembre, los jóvenes del grupo distribuyeron frutas a los trabajadores de la región. Los trabajadores saboreaban los plátanos y las naranjas que recibieron de los miembros jóvenes, y era evidente que disfrutaban mucho los refrescos.
Su at Ladies Campo
Este Seva ha progresado constantemente durante dos años, siguiendo las instrucciones de Swami para servir y empoderar a las mujeres. Las voluntarias visitan este campamento semanalmente y junto con la distribución de artículos de tocador o comestibles, campamentos de concientización sobre la salud, higiene y clases / historias basadas en el valor, realizan clases de inglés hablado, educación en informática y celebran días importantes juntos. En diciembre de 2019, las trabajadoras recibieron ofrendas de amor en forma de paquetes de arroz y dal, frutas, Horlicks para mujeres y jabones de baño. ¡El año culminó con una ceremonia de corte de pastel para dar la bienvenida al Año Nuevo con alegría, diversión y amor!
desierto Seva
Este Seva comenzó en julio de 2019. Lo que comenzó como un campamento se ha convertido hoy en nueve campos del desierto y un campo de trabajo. La iniciativa de un grupo de voluntarios impulsado por la necesidad de servir a los menos afortunados que ellos llevó a la formación del grupo Desert Seva que tiene como objetivo proporcionar servicios básicos a los que residen en los vastos desiertos de Oriente Medio. 39 personas que se ocupan de granjas en condiciones de vida difíciles ahora reciben colecciones hechas por el Sevagrupo que incluye servicios básicos como raciones secas, agua potable, artículos de higiene personal, ropa, cargadores solares, estufas, utensilios, verduras y comidas calientes recién preparadas. ¡Los viernes de cada mes ahora están llenos de la alegría de dar, amar, reír y escucharse mutuamente a pesar de todas las barreras del idioma!

El lema "Dios ayuda a los que se ayudan a sí mismos" ha quedado obsoleto para los tiempos de hoy; "Dios realmente ayuda a quienes ayudan a los demás". ¡Esperamos continuar sirviendo con Amor en 2020!
Sirviendo a los que sirven
Durante la temporada de lluvias en diciembre, los jóvenes tuvieron la suerte de poder continuar sirviendo a los trabajadores del gobierno. A menudo se van a trabajar durante las primeras horas del día, lo que hace que no puedan encontrar un momento para comer algo adecuado. Por lo tanto, cada dos días, los trabajadores recibían una comida caliente junto con té y café recién hechos o una fuente llena de refrescantes bocadillos de sándwiches, galletas y pasteles.
One World One Sai OWOS ,OWOS, CA 99999

TRADUCCION NO OFICIAL



Issue 159 - January 12, 2020
Inspirational Note...
In 2017 a Satsang held in the divine presence at Padova, Italy a devotee asks why are there no good leaders.
 
And here is what Swami said:
 
 
Whatever you experience is a result of your actions. Individual karma is the first level. All individuals are part of a family, so each person's karma affects the entire family. If one member of the family goes astray, the entire family suffers. Conversely, if one member of the family does good, the entire family benefits. Next, all the families together form the society. If a family does good, the entire society benefits, and the reverse is also true. Then, all societies come together and form a nation. Therefore, a nation's good depends on the society that comprises it. All these karmas – individual karma, societal karma and national karma are all interlinked. Even when an individual does good, somewhere, it affects the entire nation. When an individual does wrong, it somehow affects the entire chain. When more and more individuals start becoming good, it will start changing the way the nation is. It will create situations and circumstances to get the right kind of people to lead the nation. That is how a nation's fate will change. Not just the leader, everything needed for a nation to grow will come by its own under this great, indispensable law of the Universe called karma.
 
That is what I am trying to do. I am trying to change as many individuals as quickly as possible so that one individual member can go and change his family, many families change the society, societies change the nation and nations change the world. Therefore, if individuals start becoming righteous, the entire thinking, the entire working of the nation will start changing, because the law of the Universe will ensure that the right people come at the right time to do the right things. On the other hand, if most individuals are just happy the way things are and not doing anything about it, nothing can change. Thus, more and more people have to become good in order to make the nation good. At no point in time can you expect every single person to be good but, when most of them are good, the nation will benefit. It all depends on the citizens of the country, not on the leader. The law of attraction will bring a leader who reflects the people in the country. That is the right way of changing things.
Service Updates
Seva Activities by Sri Sathya Sai
Annapoorna Trust and their Collaborators
Annapoorna's Fourth Year Anniversary

Sri Sathya Sai Annapoorna Trust celebrated its fourth Anniversary on December 28 and 29, 2019. The celebrations were attended by a large number of volunteers, Government officials including an Honourable Minister, CSR (Corporate Social Responsibility) partners, Government School teachers from various parts of South India and beneficiary children from various breakfast centres.
Noida Sector 50 - Hoshiarpur School Engagement with BIMTECH MBA Students
60 students studying in the first year of PGPM-IB (MBA) from Birla Institute of Management Technology (BIMTECH), Greater Noida joined the team of Annapoorna volunteers for Annapoorna Breakfast Programme.

A special snack of bread pakoras was planned for all the children studying in the school. After distributing breakfast, the school children were sent to their respective classes. Then the MBA students formed groups of five to six and went to one class each. They were asked to drive the importance of 'Swachh Bharat Abhiyan' (Clean India Mission) and personal hygiene through art, music, games and interactions.
Tata Steel CSR Initiative for Annapoorna Beneficiary School
Annapoorna is excited to share that 45 days basic computer training is being provided to an Annapoorna Beneficiary School in Jharkhand - Sri Surat Sarvajanik Gujarati ME School - by Tata Steel CSR through their Mobile Training Module 'Kaushalyan'. As a part of this programme, children from classes 8, 9 and 10 will be trained for two hours per class, on a daily basis, for the next 45 days by an expert trainer.

Annapoorna thanks Tata Steel for their support and is confident that students will be able to benefit from these training sessions.
Fun Filled Sports Day for Doddabele
School Children
Oracle CSR team and Annapoorna volunteers together conducted a 'Sports Day' followed by 'Share a Meal' with the school children of Doddabele Village off Mysore Road in Bengaluru. This is Annapoorna's first breakfast service centre.

The day was spent playing a large variety of outdoor games such as cricket, football, badminton, throwball and kho-kho which sent the children into excitement all through the day.

Juices were distributed to the students post the sports session and a sumptuous lunch was served to the students and villagers.

Overall, it was a day full of fun and excitement for the Oracle team, Annapoorna volunteers as well as for all the school children!
Sri Sathya Sai Aarogya Vahini
A Mobile Hospital Service
West Bengal India
Sri Sathya Sai Aarogya Vahini is a completely free of cost Mobile Hospital Service operating in the Eastern Zone of India with its base in West Bengal. Its focus is in creating access for Primary and Preventive Healthcare in rural India using fabricated Mobile Medical Units involving a host of Medical Experts.
 
In the last week, 17 outreach camps were held in different districts of West Bengal with two Mobile Medical Units traversing almost 200kms every day. Each Mobile Unit reached out to rural nodal points offering 1,432 consultations for screening patients for non-communicable diseases and providing basic diagnostics supported by Medicines. The outreach initiatives were also complimented with the Outpatient Department at Salt Lake, Kolkata, where consultations were offered for General, Gynaecology and Cardiology patients involving innovative tools for screening.
Madhava Seva through Manava Seva
The festive conclusion to the year comes in the form of December; the month in which people irrespective of any and all differences come together and spread infectious joy and happiness all around! The end of the year marks a threshold and invites a pause for reflection. It is a great time to take stock of the past year and look ahead. By the Divine Grace, Middle East has been engaged throughout the year in Madhava Seva through Manava Seva.
End of the Year Reflection
Seva at Construction Site
The group ecstatically participated in distributing snacks at two different construction sites in the Middle East. The workers were given orange juice, biscuits, and laban (cool buttermilk). It was a celebratory affair at the sites where both labourers and volunteers found peace and happiness in each other's presence; a united family, all serving the Divine with love!
Seva by Youth
The speciality of this Seva is that it is carried out by very young eager minds, most of them in their early teens or in their early twenties. These beautiful hearts gather every week and together coordinate, organise and serve the workers. The month of December saw the youths of the group distribute fruits to labourers in the region. The workers relished the bananas and oranges they received from the youth members, and it was evident that they thoroughly enjoyed the refreshments.
Seva at Ladies Camp
This Seva has been progressing consistently for two years, following the instructions from Swami to serve and empower women. The female volunteers visit this camp on a weekly basis and along with distribution of toiletries or grocery items, health awareness camps, hygiene and value-based classes/stories, they undertake spoken English classes, computer education and celebrating important days together. In December, 2019, the female workers were served with offerings of love in the form of rice and dal packets, fruits, Women's Horlicks and bathing soaps. The year culminated with a cake cutting ceremony to welcome the New Year with joy, fun and love!
Desert Seva
This Seva began in July 2019. What began as one camp has grown today to nine desert camps and one labour camp. The initiative of a group of volunteers driven by the urge to serve those less fortunate than themselves led to the formation of the Desert Seva group that aims to provide basic amenities to those residing in the vast deserts of the Middle East. 39 people, taking care of farms in harsh living conditions now receive collections done by the Seva group that include basic amenities such as dry rations, drinking water, personal hygiene items, clothes, solar chargers, cooking stoves, utensils, vegetables and freshly cooked hot meals. The Fridays of every month are now filled with the joy of giving, love, laughter and listening to one another share in spite of all language barriers!

The slogan "God helps those who help themselves" has become outdated for today's times; "God truly helps those who help others." We look forward to continue serving with Love in 2020!
Serving Those Who Serve
During the rainy season in December, the youth were fortunate to be able to continue serving government workers. They often leave for work during the early hours of the day which results in their not being able to find any time to have some proper food. Therefore, every other day, the workers were provided with a warm meal along with freshly-made tea and coffee or a platter filled with refreshing snacks of sandwiches, biscuits and cakes.
One World One Sai | OWOS, OWOS, CA 99999



--

ULTIMAS 108 PUBLICACIONES

Dynamic Glitter Text Generator at TextSpace.net