EL DESPERTAR SAI
EL DESPERTAR SAI. : Youth Global Newsletter OWOS Youth Global Newsletter OWOS - EL DESPERTAR SAI.

PLATICAS DE SATHYA SAI BABA

DIOS ES AMOR

Dynamic Glitter Text Generator at TextSpace.net
EN VISTAS DINÁMICAS ABRE MÁS RÁPIDO LA PÁGINA

domingo, 6 de febrero de 2022

Youth Global Newsletter OWOS

Número 262 - Enero 30, 2022
SPECIAL ISSUE
Extracto De Un Libro
Tu Palabra Será Mi Palabra,
Te He Bendecido
Baba le dijo al hermano Madhusudan: "¡Mantén tu mente tranquila y pura, la misión está a punto de acelerarse! Mientras permanezcas desinteresado, nadie puede detener esta misión".

El hermano Madhusudan una vez más se preguntó si él era realmente la persona adecuada, pero ¿alguien o algo puede alterar la voluntad divina? Lo que estaba predeterminado estaba destinado a suceder, y el hermano Madhusudan era un mero instrumento, que simplemente tenía que rendirse a Baba y permitirle que tomara el control.

Inmediatamente recordó lo que Baba le había dicho unos meses antes: "Este prapañchā (Universo) es māyā (ilusión) y lo que está sucediendo es māyānāṭaka (un juego de ilusiones). Hay muchos personajes. Cuando están en el escenario, actúan y cuando salen del escenario, no. Una vez más, cuando llega su papel, juegan su papel. Así, en este Universo todos están actuando. ¿Cuál es tu papel? Debes enseñarles, desempeñando tu papel de gurú".

Baba continuó: "Debes señalarles sus errores y corregirlos. Te quedas fuera del escenario y los miras, los observas. Siempre que sea necesario, también debes subir al escenario y enseñarles cómo deben actuar. Ese es tu trabajo. Luego vino la seguridad más asombrosa: "Yo te guiaré. Cree en tu intuición. Vuélvete tan puro que tu voluntad y la Mía se hagan una. No hay dos, solo uno. Vive así. Te conviertes en Mi cuerpo y trabajaré a través de ti como tu ātmasārathi (Auriga del Espíritu Divino). De esa manera ambos podemos transformar el mundo.

Tu sacrificio, tu yoga (unión con Dios), tu entrega de la mente, tus palabras, tus expresiones de hoy se convertirán en divinas. La gente experimentará paz al mirarte. Si te tocan, sus enfermedades se curarán. Si te escuchan, su oscuridad de ignorancia desaparecerá. Si comen de tus manos, tendrán 'ātma-trupti' (satisfacción propia). Te transformarás en un santo moderno estando siempre al servicio de la sociedad y finalmente te darás cuenta de tu verdadero ser (ātma-sākṣātkāra). Te estoy bendiciendo en este día. Anubhavinchu! ¡Labhinchu! Tathaasthu! (¡Experiméntelo! ¡Benefíciese de ello! ¡Deje que suceda!). Todos tus gurús están siendo bendecidos hoy. Ve, ten por seguro que tu palabra será Mi palabra. Toma namaskar. Te he bendecido."

Un extracto del libro 'KarishyeVachanamTava' escrito por Bhuvana Santhanam, Pg no. 121.
FRASE DE INSPIRACIÓN DE LA SEMANA
"Todo el poder está dentro de ti. Puedes hacer cualquier cosa y todo. Cree en eso. No creas que eres débil; no os creáis que sois unos locos medio locos, como la mayoría de nosotros hoy en día. Levántate y expresa la divinidad dentro de ti".

– Swami Vivekananda
Extracto del Discurso Divino
¿Qué sucede cuando crees de verdad y
totalmente que eres Dios?

Todos hemos oído que Dios existe en todo y en todos. Entonces, no es de extrañar si Dios puede existir como un pez en el agua, como una tortuga en la tierra y el agua, como un jabalí, como mitad hombre mitad león, si puede salir de una columna, entonces definitivamente puede venir de un humano también. De hecho, los caminos de Dios son únicos, son misteriosos. Y aquellos que tratan de entender a Dios con sus mentes y la facultad de los sentidos, solo fracasan porque están más allá de eso. El que no se puede describir con palabras y el que no se puede entender con la mente es la Divinidad; así es como lo definen nuestras escrituras. Por lo tanto, es una pérdida de esfuerzo analizar, comprender, describir y explicar a Dios y sus caminos. Sin embargo, si uno abre su corazón y experimenta a Dios como ese amor dulce, nectarino, divino, puro e inmaculado, solo eso es la experiencia y comprensión de la Divinidad.

A medida que avanzas más en este camino de la espiritualidad, te das cuenta de que no eres diferente de Dios. Esta realización de que Dios y usted son uno está disponible para todos; de hecho, es el derecho de nacimiento de todos siempre que estemos dispuestos a esforzarnos en el camino espiritual. Cuanto menos de 'yo', más de 'Sai'. Dios puede tomar cualquier forma en cualquier momento. Sin embargo, la Divinidad, el amor puro, el amor desinteresado es lo que nos permite saber que es Dios, es principio Divino de amor y nada más. Desde este día en adelante, entendamos que todos somos Divinos. Cuando crees verdaderamente que eres Divino, todo lo que no es Divino en ti, tus apegos, tu ego, todas las negatividades simplemente desaparecerán tal como cae el rocío cuando sale el sol. Cuando sucede este ātmodaya (desarrollo espiritual de uno mismo), cuando te das cuenta del espíritu Divino dentro, todas estas gotas de rocío de ego, apegos, codicia, ira, todo simplemente desaparece.

El mundo necesita ejemplos a seguir. Si alguien lo ha hecho, otros se animan a que nosotros también podamos hacerlo. Por lo tanto, solo estoy presentando un ejemplo y animando a todos a que todos deben creer que son Divinos y deshacerse de todo lo que no es Divinidad y verdaderamente seguir este camino de espiritualidad y servicio hasta que uno se sumerja en este sentimiento de Dios.

Un extracto del Discurso Divino pronunciado por Sadguru Sri Madhusudan Sai en el auspicioso festival de guru purṇimā el 16 de julio de 2019.
upaniṣad
El que nació de tapas, incluso antes de la creación de los cinco elementos, está sentado en las cuevas del corazón, está escondido dentro de todos los seres es la verdad más alta. Esta verdad debe ser percibida por todos como el paso final en el camino espiritual.

य: पश्यति स पश्यति– yaḥ paśyatisapaśyatiT– Solo quien comprende y ve esta verdad puede percibir la unísono con Brahman. El jīvātmā (alma individual) está separada de la de parabrahman (El Espíritu Supremo).
Este conocimiento es más sutil que el más sutil para el cual uno necesita desarrollar y abrir el ojo interior para tener su visión.

Brahman está en todas partes y en todo. Él existe en la felicidad, la tristeza, la salud, la enfermedad, la alabanza, la culpa, etc. Sólo el desarrollo de tal visión es la verdadera visión. Descansa, todos están engañados por la ignorancia.

En el episodio 42, Sadguru Sri Madhusudan Sai explica las formas de ver la mano de Dios en cada experiencia de la vida. ¡Ven y recibe la más alta sabiduría de la forma más sencilla posible!


Esquina de Ficción
The Polar Express Santa Scene
¡Cree!

El niño del video nunca creyó que Santa Claus existiera. Para convertir esta noción del niño y hacerle comprender la verdad, Dios le había planeado una noche mística. La víspera de Navidad - La noche antes de Navidad se celebra con gran entusiasmo, especialmente por los niños, ya que todos los niños del mundo cuelgan un calcetín cerca de la chimenea de su casa, creyendo que Papá Noel les dejaría un regalo dentro.

Mientras que otros niños creían esto de todo corazón, este niño, sin embargo, quería pruebas para creer en este hecho. La noche antes de Navidad, cuando estaba a punto de dormir, escucha un traqueteo que viene de lejos y que lentamente se convierte en un leve terremoto, sacudiendo toda su casa y la calle. Para ver lo que realmente estaba sucediendo, se asoma por la ventana y lo que vio lo dejó asombrado. Era un tren llamado "Expreso Polar" que viajaba por las calles sin vías férreas y para colmo, solo él podía percibirlo.

Al principio, el niño se mostró reacio a abordar Polar Express debido a su gran incredulidad. Pero cuando se da cuenta de que el tren se dirige a su próximo destino, el niño se sube al tren en un dilema. Más tarde, experimenta muchos eventos mágicos y misteriosos a lo largo del viaje que están más allá de la capacidad de comprensión y la capacidad de la mente humana. Finalmente, después de llegar al Polo Norte, cuando estaría esperando a que Santa saliera y le diera el primer regalo. Navidad, una campana se desprende del trineo de renos de Santa y aterriza justo al lado de sus pies. Lo levanta y trata de escuchar su sonido de timbre, pero falla desesperadamente. Él entiende que la razón detrás de esto fue su incredulidad. Entonces, cierra los ojos y se reafirma diciendo: "Yo creo". En el momento en que trasciende más allá de la ignorancia y su pensamiento limitado, comienza a escuchar el dulce sonido de la campana.

Al observar la transformación masiva del niño y su aceptación del hecho, Santa lo elige para regalar lo que él pida.

Si consideramos todas nuestras vidas, este mismo hecho se aplica a nosotros tanto en la vida mundana como en la espiritual. La mayoría de nosotros se interesa en nuestro desarrollo mundano, ya que tiene una gratificación instantánea y resultados tangibles. Mientras que el desarrollo espiritual es descuidado. Sólo si aspiramos, rezamos y trabajamos por nuestro progreso espiritual, invirtiendo en él plena fe y esfuerzo, nos conducirá a la realización última.

En una de las escrituras más asombrosas de la antigua India, kaṭhopaniṣad, donde el Señor Yama (Señor de la Muerte), mientras imparte la sabiduría más elevada de la creación al pequeño Nachiketa, cita:

नायमात्मा प्रवचनेन लभ्यो न मेधया न बहुना श्रुतेन ।
यमेवैष वृणुते तेन लभ्यस्तस्यैष आत्मा विवृणुते तनूँ स्वाम् ॥

nāyamātmāpravacanenalabhyonamedhayānabahunāśrutena |
yamevaiṣavṛṇutetenalabhyastasyaiṣaātmāvivṛṇutetanūm̐ svām ||

Significado: Este ātman no debe ser alcanzado por el estudio de los vedas, ni por la inteligencia, ni por mucho oído, pero el atman puede ser alcanzado, sólo por aquel que busca conocerlo. Para él, este atman le revela su verdadera naturaleza.

Hasta ya menos que el aspirante crea en la existencia de ese todopoderoso y ore por la redención, seguirá siendo una experiencia esquiva, pero una filosofía que se encuentra en numerosos libros. El día que uno cree en esta verdad última, uno es redimido allí mismo de todos los miedos y dualidades de esta creación. Nosotros también podremos percibir y experimentar como ese niño en el video. ¡Tarde o temprano, Brahman mismo se nos revelará como el mayor regalo/bendición que uno pueda recibir en su vida!
TRADUCCION EN ESPAÑOL

 
Issue 262 - January 30, 2022
SPECIAL ISSUE
Excerpt From A Book
Your Word Will be My Word,
I Have Blessed You
Baba told Brother Madhusudan, "Keep your mind calm and pure, the mission is about to accelerate! As long as you remain selfless, no one can stop this mission."

Brother Madhusudan yet again wondered if he was indeed the right person, but can anyone or anything alter the Divine will? What was preordained was meant to happen, and Brother Madhusudan was a mere instrument, who simply had to surrender to Baba, and allow Him to take over. He immediately remembered what Baba had told him a few months before, "This prapañchā (universe) is māyā (illusion) and what is going on is the māyā nāṭaka (a play of illusions). There are many characters. When they are on the stage, they act and when they go off the stage, they don't. Again, when their role comes, they play their part. This way, in this Universe everyone is acting. What is your role? You must teach them, playing your role of a guru."

Baba continued, "You must point out their mistakes to them and correct them. You stay outside the stage and watch them, observe them. Wherever necessary, you must also get on the stage and teach them how they should act. That is your work." Then came the most astounding assurance, "I will guide you. Believe in your intuition. Become so pure that your will and My will become one. No two, only one. Live like that. You become My body and I will work through you as your ātma sārathi (Charioteer of the Divine Spirit). That way we can both transform the world.

Your sacrifice, your yoga (union with God), your surrender of mind, your words, your expressions from today will change into divine. People will experience peace by looking at you. If they touch you, their diseases will be cured. If they listen to you, their darkness of ignorance will disappear. If they eat from your hands, they will have 'ātma-trupti' (self- satisfaction). You will transform into a modern-day saint by always being in the service of society, and you will ultimately realise your true self (ātma-sākṣātkāra). I am blessing you on this day. Anubhavinchu! Labhinchu! Tathaasthu! (Experience it! Benefit from it! Let it happen!). All your gurus are being blessed today. Go, be assured that your word will be My word. Take namaskar. I have blessed you."

An excerpt from the book 'Karishye Vachanam Tava' authored by Bhuvana Santhanam, Pg no. 121.
INSPIRATIONAL QUOTE FOR THE WEEK
"All power is within you. You can do anything and everything. Believe in that. Do not believe that you are weak; do not believe that you are half-crazy lunatics, as most of us do nowadays. Stand up and express the divinity within you."

– Swami Vivekananda
Excerpt From Divine Discourse
What Happens When You Truly, Wholly Believe You Are God?

We all have heard that God exists in everything and everyone. So, it is no wonder if God can exist as a fish in water, as tortoise on land and water, as a boar, as a half-man half-lion, if He can come out of a pillar, then He can definitely come out of a human too. In fact, God's ways are unique, they are mysterious. And those who try to understand God with their minds and the faculty of senses, they only meet with failure because they are beyond that. The one who cannot be described in words and one who cannot be understood by the mind is Divinity – this is how our scriptures define. Therefore, it is a waste of an effort to analyse, to understand, to describe and explain God and His ways. However, if one opens one's heart and experiences God as that sweet, nectarine, divine, pure, blemishless love, that alone is the experience and understanding of Divinity. 

As you progress further on this path of spirituality, you realise that you are not different from God. This realisation that God and you are one is available to all; in fact, it is the very birth-right of all provided we are ready to put efforts on the spiritual path. The less of 'I', the more of 'Sai'. God may take any form at any point in time. However, Divinity, the pure love, the selfless love is what lets us know that it is God, it is Divine principle of love and nothing else. From this day onwards, let us understand that we are all Divine. When you believe truly that you are Divine, all that which is not Divine in you, your attachments, your ego, all the negativities will simply disappear just as the dew drops when sun rises. When this ātmodaya (spiritual development of oneself) happens, when you realise the Divine spirit within, all these dew drops of ego, attachments, greed, anger, everything just disappears.

The world needs examples to follow. If someone has done it, others get the courage that we also can do it. Therefore, I am only presenting an example and encouraging everyone that all must believe that they are Divine and get rid of all that which is not Divinity and truly follow this path of spirituality and service till one becomes merged in this God feeling.

An excerpt from the Divine Discourse delivered by Sadguru Sri Madhusudan Sai on the auspicious guru purṇimā festival on July 16, 2019.
upaniṣad
The one who was born out of tapas, even before the creation of five elements, is seated in the caves of the heart, is hiding inside all the beings is the highest truth. This truth must be perceived by everyone as the final step in the spiritual path.

य: पश्यति स पश्यति – yaḥ paśyati sa paśyati – The one who understands and sees this truth, can alone perceive the unison with Brahman. jīvātmā (individual soul) is separate from that of parabrahman (The Supreme Spirit). 

This knowledge is subtler than the subtlest for which one needs to develop and open the inner eye to have its vision. Brahman is everywhere and in everything. He exists in happiness, sorrow, health, disease, praise, blame, etc. Only developing such vision is true vision. Rest all are deluded with ignorance.

In episode 42, Sadguru Sri Madhusudan Sai explains the ways to see the hand of God in every experience of life. Come and receive the highest wisdom in the simplest way possible!
FICTION CORNER
Believe!

The boy in the video never believed that Santa Claus ever existed. To convert this notion of the boy and to make him realise the truth, God had planned a mystical night for him. The Christmas eve - the night before Christmas is celebrated with great enthusiasm, especially by the children, as all the kids around the world hang a sock near the fire chimney of their home, believing that Santa Claus would leave a present for them inside it.

While other children believed this wholeheartedly, this boy however, wanted evidence to believe in this fact. On the night before Christmas, as he was about to sleep, he hears a rattle coming from far away which slowly turns into a mild earthquake, shaking his entire house and the street around. To see what was actually happening, he peeps outside his window and what he saw left him awestruck. It was a train named 'Polar Express' travelling on the streets without rail tracks and to top it all, only he could perceive it.

At first, the boy was reluctant to board Polar Express because due to his strong disbelief. But as he notices that the train starts off to its next destination, the boy jumps in the train in a dilemma. Later he experiences many magical and mysterious events throughout the journey which is beyond the understanding ability and capacity of human mind. Finally, after reaching the North Pole, when he would be waiting for the Santa to come out and give away the first gift for that Christmas, a bell snaps off the reindeer sleigh of Santa and lands right next to his feet. He picks it up and tries to hear its ringing sound, but fails desperately. He understands the reason behind it was his disbelief. So, he closes his eyes and reaffirms himself, saying, "I Believe." The moment he transcends beyond the ignorance and his limited thinking, he starts hearing the sweet ringing of the bell.
Observing the massive transformation of the boy and his acceptance of the fact, Santa chooses him to gift whatever he demands for.

If we consider all our lives, this very fact applies to us both in, worldly and spiritual life. Most of us take interest in our worldly development as it has instant gratification and tangible results. Whereas the spiritual development is neglected. Only if we aspire, pray and work towards our spiritual progress, investing complete faith and efforts in it, will it lead us to the ultimate fulfilment.   

In one of the most stupefying scriptures of ancient India – kaṭhopaniṣad, where Lord Yama (Lord of Death) while imparting the highest wisdom of the creation to little Nachiketa quotes:

नायमात्मा प्रवचनेन लभ्यो न मेधया न बहुना श्रुतेन ।
यमेवैष वृणुते तेन लभ्यस्तस्यैष आत्मा विवृणुते तनूँ स्वाम् ॥

nāyamātmā pravacanena labhyo na medhayā na bahunā śrutena |
yamevaiṣa vṛṇute tena labhyastasyaiṣa ātmā vivṛṇute tanūm̐ svām ||

Meaning: This ātman is not to be attained by a study of the vedas, nor by intelligence, nor by much hearing, but the atman can be attained, only by him who seeks to know it. To him, this ātman reveals its true nature.

Until and unless the aspirant believes in that existence of that almighty and prays for redemption, it will continue to remain as an experience that is elusive but a philosophy found in numerous books. The day one believes this ultimate truth, one is redeemed then and there itself of all the fears and dualities of this creation. We too will be able to perceive and experience like that boy in the video. Sooner or later, Brahman Himself will reveal Himself to us as the biggest gift/boon one can ever get in his/her life!

ULTIMAS 108 PUBLICACIONES

Dynamic Glitter Text Generator at TextSpace.net