EL DESPERTAR SAI
EL DESPERTAR SAI. : SALUD DE SWAMI: Parte médico del 06 de abril 08.00 am‏ - PLATICA DEL DR. SAFAYA EN ESPAÑOL SALUD DE SWAMI: Parte médico del 06 de abril 08.00 am‏ - PLATICA DEL DR. SAFAYA EN ESPAÑOL - EL DESPERTAR SAI.

PLATICAS DE SATHYA SAI BABA

DIOS ES AMOR

Dynamic Glitter Text Generator at TextSpace.net
EN VISTAS DINÁMICAS ABRE MÁS RÁPIDO LA PÁGINA

miércoles, 6 de abril de 2011

SALUD DE SWAMI: Parte médico del 06 de abril 08.00 am‏ - PLATICA DEL DR. SAFAYA EN ESPAÑOL

Imprimir

Informado por el Instituto Sri Sathya Sai de Ciencias Médicas Superiores, miércoles 6 de abril de 2011 a las 08.00 a.m., hora de India.

Bhagawan Sri Sathya Sai Baba, quien ha comenzado su décimo día en este hospital, se halla en un estado de salud estable, tal como lo estaba ayer.

Hay signos de mejoría en el funcionamiento de Sus riñones, si bien aún permanece en diálisis. Continúa en respirador para auxiliar a Su respiración.

La presión arterial y todos los demás parámetros son satisfactorios. El panel de médicos que Lo tratan mantiene una constante vigilancia sobre Su estado de salud.



Bhagavan Baba sigue en el Hospital de Superespecialidades de Puttaparthi y Su estado de salud está vigilado estrechamente por un equipo de médicos expertos.

Radio Sai tuvo la oportunidad de hablar con el Dr. A.N. Safaya, Director de este Hospital, en la tarde del 5 de abril de 2011, y él dio una detallada actualización del estado de la salud de Swami y el tratamiento que se Le ha administrado hasta ahora. Pueden observar al Dr. Safaya narrando este episodio en http://media.radiosai.org/www/Dr._Safaya_Speaks_on_Swami's_Health.html

Bhagawan Sri Sathya Sai Baba fue admitido en este Hospital (Instituto Sri Sathya Sai de Ciencias Médicas Superiores, Prasanthigram) el 28 de Marzo de 2011, aquejado de baja frecuencia cardíaca y bloqueo cardíaco intermitente. Fue inmediatamente llevado por los médicos al Laboratorio de Cateterismo Cardíaco de este Hospital y le fue colocado un marcapaso; también le fue realizado un estudio angiográfico del corazón.

Después que los procedimientos fueron completados, Él fue admitido en la UCI y observado cuidadosamente por un panel de  médicos de este Hospital.

Más tarde ese mismo día, Él comenzó a presentar una presión arterial ligeramente baja, que se hizo persistente. Para subirle la presión arterial, un Balón Intra-Aórtico le fue colocado en el Laboratorio de Cateterismo Cardiaco otra vez, donde fue llevado. En este laboratorio Swami tolero muy bien el balón, la presión arterial y Su condición cardíaca mejoraron marcadamente. Fue llevado de nuevo al centro de cuidados intensivos después de esto, y observado muy de cerca por el panel de médicos.

Para ese momento, el panel de médicos de este Hospital querían alguna ayuda desde afuera, y fueron llegando especialistas desde Bangalore para ayudarlos y guiarlos. Así que esto continuó, y el balón intra-aórtico fue quitado. Swami estaba progresando bien, pero Su básica debilidad muscular y la falta de esfuerzo de Su parte para sacar fuera el esputo, nos llevo inevitablemente a colocarle un tubo en Su tráquea, así a través de ese tubo podemos succionar las secreciones que se acumulan en los pulmones.  Si dejamos estas secreciones acumularse en los pulmones, se pueden desarrollar rapidamente infección y neumonía en los pulmones, que van a afectar adversamente la vida del paciente. De manera de evitar eso, El fue intubado y conectado al respirador para darle descanso a los pulmones.

Mientras el procedimiento continuaba, descubrimos que gradualmente la producción de orina estaba disminuyendo, dándonos una indicación de que graduamente los riñones tampoco estaban siendo tan efectivos como deberían. Por ello fue necesario asistir a los riñones. De manera que las toxinas en la sangre no podían ser eliminadas; es el trabajo de los riñones eliminar estas toxinas – los productos nitrogenados del metabolismo del cuerpo. Por ello la diálisis fue contemplada y efectuada. Después de esto, sentimos que esta diálisis iba a ser necesaria por un periodo mayor de tiempo, por que los riñones no mostraron una respuesta inmediata. Como resultado, comenzamos con un proceso de diálisis que es puesto en práctica por la mayoría de los centros avanzados de cuidado intensivo, conocido como CRRT.

Esta máquina realiza una diálisis muy lenta y continua, por periodos de tiempo mayores. De esa manera difiere de la hemodiálisis que se le había estado realizando a Swami anteriormente. Para  permitir que los riñones revivan completamente fue necesario colocarlo en este aparato, con el cual Él estuvo funcionando hasta hoy en la mañana cuando nuevamente se Le efectuó una hemodiálisis, por que nos pareció que las toxinas no estaban siendo totalmente removidas por el proceso de diálisis lenta. Hicimos la hemodiálisis utilizando ciertos filtros y discos por donde la sangre estaba pasando, y el resultado fue que las toxinas fueron removidas un poco. Estos discos también tenían antibióticos impregnados, específicos para los tipos de infecciones que un paciente así puede desarrollar. Este tipo de diálisis mostró buenos resultados, en el sentido de que la infección pulmonar mejoró un poco, y Su nivel de conciencia mejoró.

         En la mañana de hoy, El respondía un poco más al estimulo externo. Por tener el tubo en su boca, y tubos alrededor, fue que no pudo hablar, por supuesto; pero estaba asintiendo con Su cabeza, respondiendo a nuestras consultas. Así que esta fue una muy buena evolución, y todos los doctores se sintieron alentados. Esta es la condición ahora: Él esta momentáneamente en una condición estable, con presión arterial estable, una frecuencia respiratoria estable, análisis de gases en sangre – el estado de oxigenación de la sangre es también muy bueno y se mantiene, y los niveles de electrolitos sodio, potasio, etc. también están muy bien. Por lo tanto tenemos la esperanza de que las crisis hayan sido superadas. Aunque yo diría que Swami igual continúa en un estado de salud crítico.

Así que los esfuerzos de los médicos continúan y continuarán, y Él está siendo constantemente – cada segundo – observado y monitoreado por los doctores y las máquinas. No cabe la posibilidad de ningún descuido al respecto. 

Un equipo de médicos reconocidos de este hospital están trabajando sobre Él. Consiste en:
1)   Dr. P. K. Dash
2)   Dr. R. Iyer
3)   Dr. Neelam Desai

Están siendo asistidos por el Dr. Prakash Nair, Dr. Shinde  y Dr. Rita.

El Dr. Krishna Das y su equipo, que consiste en el Dr. Rajan Anand, Dr. Patnaik y Dr. Ranga,  están haciendo un trabajo maravilloso de 24 horas al día, cuidando las condiciones de Swami en la unidad de cuidados intensivos. El otro doctor involucrado es el Dr. K. S. R. K. Prasad del departamento de Oftalmología.

Además de esto, una gran cantidad, de cerca de 14 ó 15 médicos de afuera han sido consultados, y han volado o venido en auto a este lugar. Me gustaría en particular mencionar a los siguientes:
1)   El Dr. P. Venugopal, ex Director de AIIMS, de Nueva Delhi y famoso cirujano cardiotorácico del país.
2)   El Dr. Ashok Seth, un famoso cardiólogo del país, del Instituto del Corazón Fortis Escorts, Nueva Delhi.
3)   El Dr. Sandeep Dewan, también del Instituto del Corazón Fortis Escorts, Nueva Delhi, quien es un muy bien reconocido especialista en cuidados intensivos.
4)   El Dr. Amit Verma otra vez del Instituto del Corazón Fortis Escorts, Nueva Delhi.
5)   El Dr. Subash Chandra del Departamento de Cardiologia, del Hospital Manipal, Bangalore.
6)   El Dr. Uday Muthani, Nefrólogo de la Fundación Parkinsons, Bangalore.
7)   El Dr. Ravi Mehta, Intensivista del Hospital Fortis, Bangalore.
8)   El Dr. Arun, Nefrólogo, del Instituto de Altas Ciencias Medicas Vaidehi & Hospital Mallya, Bangalore.
     9) El Dr. Kishore Babu, Nefrólogo del Instituto de Ciencias         Medicas Superiores Vaidehi y Hospital Mallya, Bangalore.
     10) El Dr. Mudgil, Gastroenterologo de Reino Unido.
     11) El Dr. Narendra Reddy, Endocrinologo de California, EE.UU.
Este es el panel de médicos de afuera que están siendo consultados por nuestro equipo de médicos propio, que está trabajando las 24 horas - cada minuto y cada segundo - por amor a Swami.
En este punto debo mencionar que estamos agradecidos al Gobierno de Andhra Pradesh por enviar un equipo de médicos - cuatro especialistas encabezados por el Director de Educación Médica del Gobierno de Andhra Pradesh, para observar el tratamiento de Swami y sugerir las mejoras que ellos piensan incorporar al tratamiento en su conjunto. De hecho, fue el Dr. Ravi Raju, Director de Educación Médica, quien sugirió que era mejor colocar a Swami en CRRT, sugerencia que fue inmediatamente incorporada al proceso de tratamiento de Sri Sathya Sai Baba.

También a ellos les agradecemos que tengan aquí un Funcionario de Enlace, el Dr. Ashok Kumar, quien colabora con nuestros médicos y transmite la información minuto a minuto, evento a evento, al Director de Educación Médica, y recibe de él valiosa orientación, que es apreciada por nuestros médicos; esto representa una gran ayuda. Apreciamos mucho este gesto de ellos.

Mientras sucede todo esto, la enfermedad de Swami es un gran impacto para Sus devotos y para los médicos de este Hospital, que son Sus devotos además de profesionales. La única razón para evitar que todos entren al Hospital es mantener perfectamente bajo control la higiene ambiental del Hospital. Particularmente en la UCI, nadie es admitido donde se hace el tratamiento de Bhagawan, por un propósito muy sagrado, que es el de no aumentar las complicaciones por causa de una infección. Agradeceríamos mucho si el público y los devotos entendieran esto y no trataran de presionarnos o forzar su entrada al edificio del Hospital.

En este caso debo mencionar que ni siquiera las personas importantes que llegan para preguntar por la salud de Baghawan Sri Sathya Sai Baba pueden ingresar a la zona inmediata a la Unidad de Cuidados Intensivos donde Bhagawan recibe tratamiento. Les posibilitamos reunirse con los médicos implicados,  o con el jefe del equipo, o conmigo, y se retiran calladamente del hospital después de que les hemos informado. Esto es importante desde el punto de vista de la infección, la cual puede destruir todo el trabajo hecho por los médicos. Nos sentimos orgullosos, junto con mi equipo de médicos, de poder servir a Bhagawan en esta hora de Su crítico estado de salud.

Prof. G.V.: ¿Cree usted que Swami está ahora en mejores condiciones que cuando vino al Hospital?
Dr. A.N.S.: Sí, así lo creo.

Prof. G.V.: Espero positivamente verlo de vuelta a la normalidad en un futuro no muy distante ...

Dr. A.N.S.: Su respuesta, desde esta mañana, es muy alentadora, y creo que eso seguramente ocurrirá. 

Prof. G.V.: Gracias

ULTIMAS 108 PUBLICACIONES

Dynamic Glitter Text Generator at TextSpace.net