La predicción de Jesús Cristo en el Purana Bhavishya
La siguiente predicción de Jesucristo se encuentra en la antigua escritura hindú conocido como Bhavishya Purana. Bhavishya significa "futuro", y Purana significa "historia", por lo que el nombre significa la "historia del futuro". El Bhavishya Purana fue originalmente escrito hace 5.000 años por el sabio Vyasa, quien fue el compilador de las escrituras védicas. Por lo general, Puranas son narraciones históricas de los acontecimientos universales que sucedieron en la antigüedad, pero en el caso de la Bhavishya Purana, Vyasa es proporcionar una narración de los acontecimientos que sucederán en el futuro, a partir de la llegada de la era de kali yuga. [Bhavishya Purana: Pratisarga Parva, Chaturyuga Khanda Dvitiyadhyayah, 19 º Capítulo, los textos del 17 al 32]
Textos 17-21
Vikramaditya-pautrasca
Pitr-Rajyam grhitavan
jitva sakanduradharsams
china-taittiridesajan
bahlikankamarupasca
romajankhurajanchhatan
tesam internado grhitva ca
-danda yogyanakarayat
sthapita tena maryada
mleccharyanam pṛthak-pṛthak
sindhusthanam iti jñeyam
rastramaryasya cottamam
mlecchasthanam param sindhoh
krtam tena mahatmana
ekada tu sakadiso
himatungam samayayau
"Gobernando sobre los arios era un rey llamado Salivahana, el nieto de Vikramaditya, que ocupó el trono de su padre. Derrotó a los Shakas que eran muy difíciles de someter, el Cinas, la gente de tittiri y Bahikaus que podía asumir cualquier forma a voluntad. Derrotó también el pueblo de Roma ya los descendientes de Khuru, que eran engañosos y perversos. Severamente Él los castiga y se llevaron sus riquezas. Salivahana Así estableció las fronteras que dividen los países individuales de la mlecchas y los arios. Sindusthan De esta manera llegó a ser conocido como el país más grande. Esa personalidad nombrada la morada de los mlecchas más allá del río Sindhu y al oeste ".
Texto 22
ekadaa sólo shakadhisho
himatungari samaayayau
la nadeshasya desgaste Padhye
giristhan purusam shubhano
dadarsha balaram raajaa
Érase una vez el dominador del Sakas dirigió hacia Himatunga y en medio de la Usted no tiene país (Hunadesh - la zona cercana a Manasa Sarovara o montaña Kailash en el Tíbet occidental), el poderoso rey vio a un hombre auspicioso que vivía en una montaña. Tez del hombre y el marco de oro eran los sus ropas blancas.
Texto 23
praaha Bharam iti ko tam
do hovacha mudanvitah
iishaa purtagm maam viddhi
kumaarigarbha sambhavam
"El rey preguntó:" ¿Quién es usted señor? 'Usted debe saber que yo soy Isha Putra, el Hijo de Dios. "Él respondió felizmente, y' he nacido de una virgen". "
Texto 24
mleccha dharmasya vaktaram
satyavata paraayanam
iti śrutvā NRPA praaha
dharmah ko bhavato matah
"'Yo soy el expositor de la religión de los mlecchas y me adhiero estrictamente a la Verdad Absoluta." Al oír esto, el rey preguntó: "¿Cuáles son los principios religiosos de acuerdo con usted opinión?
Textos 25-26
shruto vaaca Maharaja
praapte satyasya samkshaye
nirmaaryaade mlechadeshe
masiiho 'ham samagatah
iishaamasii ca dasyuunaa
praadurbhuutaa bhayankarii
taamaham mlecchataah praapya
masiihatva mupaagatah
"Audiencia de estas preguntas de Salivahara, Isha putra dijo:" Oh rey, cuando se produjo la destrucción de la verdad, Yo, Cristo el Profeta , llegó a este país de las personas degradadas, donde no hay reglas y regulaciones. Encontrar Esa condición irreligiosa temerosos de los bárbaros se extiende desde Mleccha-Desha, he tomado a la profecía '".
Textos 27-29
mlecchasa sthaapito dharmo
mayaa tacchrnu bhuupate
maanasam nirmalam krtva
Malam DeHe subhaasbham
naiganam apamasthaya
japeta nirmalam param
nyayena satyavacasaa
manasyai Kena manavah
dhyayena pujayedisham
suurya-rick-samsthitam
acaloyam prabhuḥ sakshat-
athaa suuryacalah sada
"Por favor, escuchar Oh rey son prioritarios establecidos los principios religiosos que tienen maestros los mlecchas . La entidad viviente está sujeta a contaminaciones buenos y malos. La mente debe ser purificada mediante la adopción de un recurso de la conducta apropiada y el rendimiento de japa. Al cantar los santos nombres uno alcanza la más alta pureza. Así como el sol inmóvil atrae, desde todas las direcciones, los elementos de todos los seres vivos, el Señor de la región solar, que es fijo y todo atractivo, atrae a los corazones de todos los seres vivos. Así, mediante reglas que sigue, hablando palabras veraces, por la armonía mental y por la meditación, Oh descendiente de Manu , ¿Hay que adorar a que los bienes del Señor. "
Texto 30
isha muurtirt-Dradi praptaa
nityashuddha sivamkari
ishamasihah iti ca
mama nama pratishthitam
"Después de haber colocado la forma eternamente puro y auspicioso del Supremo Señor en mi corazón, oh protector de la tierra del planeta, me predicó estos principios a través de la propia fe los mlecchas 'y por lo tanto mi nombre se convirtió en 'isha-Masiha' (Jesús el Mesías). "
Texto 31
iti sa shrutra bhuupale
natraa tam mlecchapujaam
sthaapayaamaasa tam tutra
mlecchasthaane hi daarune
"Después de escuchar estas palabras y reverencias a esa persona que es adorado por los impíos, el rey le pidió humildemente a permanecer allí en la tierra terrible mlecchas."
Texto 32
svaraajyam praaptavaan raajaa
no yamedhan ciikirat
raajyam kriitvaa sa shashthyabdam
svarga lokamu paayayau
"Rey Salivahara, después de dejar el su reino a cabo una Asvamedha Yajna y después de gobernar durante sesenta años, se fue al cielo. Ahora por favor escucha lo que los ppened Cuando el rey fue a Svargaloka." Así termina El segundo capítulo titulado, "la edad de Salivahara" de la historia de Kali Yuga del Caturyuga Khanda también llamado Pratisarga-Parva de la maravillosa Bhavishya Maha Purana.
FUENTE: http://www.indiadivine.org/news/hindu-scriptures/the-prediction-of-jesus-christ-in-the-bhavishya-r324
TRADUCCION EN INTERNET