Imaginen que caminan al atardecer cuando las cosas se ven vagamente y hay una soga tirada en el camino. Y bien, cada uno que la vea se formará una idea propia acerca de lo que es, aunque no sea sino un trozo de soga. Uno pasa sobre ella, tomándola por una guirnalda. Otro piensa que es una marca dejada por un escurrimiento de agua y pisa sobre ella. Un tercero imagina que es una rama, una enredadera arrancada de un árbol que ha caído al suelo. Otros miran con temor pensando que es una culebra. De manera similar, Lo Divino único, sin cambio ni transformación que Le afecte, se manifiesta en el Universo con muchos nombres y formas, debido a la penumbra del maya (ilusión). Del mismo modo en que una luz débil confunde a la gente y provoca varias sensaciones y reacciones, el maya engaña a la gente. La soga siempre será la soga aunque sea la base para toda la variedad.
- Geetha Vahini, Chap 12. |